Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Запрет благословлять при виде наготы

Орах Хаим · симан 74 · лист 1 из 2
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
גהָיָה יָשֵׁן עִם בָּנָיו בְּעוֹדָם קְטַנִּים — מֻתָּר לִקְרוֹת בַּחֲזָרַת פָּנִים בְּלֹא הַפְסָקַת טַלִּית, שֶׁאֵין לָחוּשׁ שֶׁמָּא יָבוֹא לִידֵי הִרְהוּר מֵחֲמַת נְגִיעַת בְּשַׂר הַקְּטַנִּים בִּבְשָׂרוֹ, כָּל שֶׁאֵין בְּשָׂרוֹ נוֹגֵעַ בְּעֶרְוָתָן וְלֹא בְּשָׂרָם בְּעֶרְוָתוֹ. וְאִם הֵם גְּדוֹלִים — צָרִיךְ לְהַפְסָקַת טַלִּית.
עַד כַּמָּה הֵם חֲשׁוּבִים קְטַנִּים? הַתִּינוֹק עַד שֶׁיִּהְיֶה לוֹ י״ב שָׁנָה, וְהַתִּינֹקֶת עַד שֶׁתִּהְיֶה לָהּ י״א שָׁנָה. וַאֲפִלּוּ הֵבִיאוּ ב׳ שְׂעָרוֹת בְּתוֹךְ זְמַן הַזֶּה — אֵינָן כְּלוּם. וּבִשְׁנַת י״ג לַתִּינוֹק וּשְׁנַת י״ב לַתִּינֹקֶת, אִם הֵבִיאוּ ב׳ שְׂעָרוֹת — אָסוּר בְּלֹא הַפְסָקַת טַלִּית, וְאִם לָאו — מֻתָּר. וּמִשְּׁנַת י״ג וְאֵילָךְ לַתִּינוֹק וי״ב לַתִּינֹקֶת אֲפִלּוּ לֹא הֵבִיאוּ ב׳ שְׂעָרוֹת — אָסוּר בְּלֹא הַפְסָקַת טַלִּית:
שֶׁלֹּא לְבָרֵךְ כְּשֶׁאֲבָרָיו רוֹאִים אֶת הָעֶרְוָה וּבוֹ ז׳ סְעִיפִים
אכָּתוּב בַּתּוֹרָה: “וְשַׁבְתָּ וְכִסִּיתָ וְכו׳, כִּי ה׳ אֱלֹהֶיךָ מִתְהַלֵּךְ בְּקֶרֶב מַחֲנֶךָ וְגו׳, וְהָיָה מַחֲנֶיךָ קָדוֹשׁ, וְלֹא יִרְאֶה בְךָ עֶרְוַת דָּבָר וְגו׳”. מִכָּאן לָמְדוּ חֲכָמִים שֶׁבְּכָל מְקוֹם שֶׁה׳ אֱלֹהֵינוּ מִתְהַלֵּךְ עִמָּנוּ, דְּהַיְנוּ כְּשֶׁאָנוּ עוֹסְקִים בִּקְרִיאַת שְׁמַע וּבִתְפִלָּה אוֹ בְּדִבְרֵי תּוֹרָה — צָרִיךְ לִהְיוֹת הַמַּחֲנֶה קָדוֹשׁ, שֶׁלֹּא תְּהֵא צוֹאָה מְגֻלָּה שָׁם, וְשֶׁלֹּא יִרְאֶה ה׳ בָּנוּ עֶרְוַת דָּבָר, דְּהַיְנוּ שֶׁלֹּא יִהְיֶה דְּבַר עֶרְוָה כְּנֶגֶד פָּנָיו שֶׁל אָדָם הַקּוֹרֵא אוֹ מִתְפַּלֵּל כִּמְלֹא עֵינָיו, מִפְּנֵי שֶׁעִקָּר מַחֲנֵהוּ שֶׁל אָדָם הוּא כְּנֶגֶד פָּנָיו, וְצָרִיךְ שֶׁיִּהְיֶה מַחֲנֶה זֶה קָדוֹשׁ, שֶׁלֹּא יִרְאֶה בּוֹ ה׳ עֶרְוַת דָּבָר. וְאִסּוּר זֶה הוּא מִן הַתּוֹרָה.
וְהַחֲכָמִים הוֹסִיפוּ שֶׁהַמְּקוֹמוֹת אֲשֶׁר ה׳ שׁוֹכֵן בָּהֶם בְּקִרְבֵּנוּ, שֶׁהֵם רֹאשׁוֹ וְלִבּוֹ שֶׁל אָדָם הַקּוֹרֵא אוֹ מִתְפַּלֵּל — צָרִיךְ גַּם כֵּן שֶׁלֹּא יִהְיוּ רוֹאִים אֶת הָעֶרְוָה, דְּהַיְנוּ שֶׁלֹּא יִהְיֶה עִם הָעֶרְוָה תַּחַת מִכְסֶה אֶחָד בְּלִי הֶפְסֵק וַחֲצִיצָה בֵּינֵיהֶם (אַף עַל פִּי שֶׁמִּן הַתּוֹרָה אֵין בָּזֶה מִשּׁוּם “וְלֹא יִרְאֶה בְךָ” כו׳, כֵּיוָן שֶׁעֶרְוָתוֹ מְכֻסָּה נֶגֶד בְּנֵי אָדָם).
לְפִיכָךְ אִם הָיָה יָשֵׁן עָרֹם וּמִתְכַּסֶּה בְּטַלִּיתוֹ, אַף עַל פִּי שֶׁהוֹצִיא רֹאשׁוֹ חוּץ לְטַלִּיתוֹ שֶׁלֹּא יִהְיֶה עִם עֶרְוָתוֹ תַּחַת מִכְסֶה אֶחָד — הֲרֵי זֶה לֹא יִקְרָא עַד שֶּׁיָּחֹץ בְּטַלִּיתוֹ עַל לִבּוֹ לְהַפְסִיק בֵּין לִבּוֹ לָעֶרְוָה, שֶׁלִּבּוֹ רוֹאֶה אֶת הָעֶרְוָה אָסוּר. וְהוּא הַדִּין אִם לִבּוֹ רוֹאֶה אֶת עֶרְוַת חֲבֵרוֹ, דְּהַיְנוּ שֶׁאֵין הֶפְסֵק בֵּין לִבּוֹ לְעֶרְוַת חֲבֵרוֹ, כְּגוֹן שֶׁשְּׁנֵיהֶם שׁוֹכְבִים עֲרֻמִּים וּמִתְכַּסִּים בְּטַלִּית אֶחָד וְהֵם רְחוֹקִים זֶה מִזֶּה שֶׁאֵין בְּשָׂרָם נוֹגֵעַ אֶלָּא שֶׁפְּנֵיהֶם זֶה כְּנֶגֶד זֶה: