Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Ожидание перед молитвой

Орах Хаим · симан 93 · лист 1
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
יטוֹב לִתֵּן צְדָקָה קֹדֶם הַתְּפִלָּה, שֶׁנֶּאֱמַר: “אֲנִי בְּצֶדֶק אֶחֱזֶה פָנֶיךָ”:
קֹדֶם שֶׁיִּתְפַּלֵּל צָרִיךְ לִשְׁהוֹת וּבוֹ ד׳ סְעִיפִים
אהַמִּתְפַּלֵּל צָרִיךְ שֶׁיִּשְׁהֶה בַּמָּקוֹם שֶׁמִּתְפַּלֵּל שָׁעָה אַחַת קֹדֶם תְּפִלָּתוֹ, כְּדֵי שֶׁיְּכַוֵּן לִבּוֹ לַמָּקוֹם, שֶׁנֶּאֱמַר: “אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ” וְאַחַר כָּךְ “יְהַלְלוּךָ סֶּלָה”, וְשָׁעָה אַחַת אַחַר תְּפִלָּתוֹ, שֶׁלֹּא תְּהֵא נִרְאֵית עָלָיו כְּמַשְּׂאוֹי שֶׁמְּמַהֵר לָצֵאת מִמֶּנָּה, שֶׁנֶּאֱמַר: “אַךְ צַדִּיקִים יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ” וְאַחַר כָּךְ “יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת פָּנֶיךָ”. וַחֲסִידִים הָרִאשׁוֹנִים הָיוּ שׁוֹהִין שָׁעָה מַמָּשׁ מִשָּׁעוֹת בֵּינוֹנִית, שֶׁהֵן כ״ד בְּמֵעֵת לְעֵת, וְלִשְׁאָר עַם דַּי בְּשָׁעָה מוּעֶטֶת כְּדֵי הִלּוּךְ ב׳ פְּתָחִים שֶׁהֵם ח׳ טְפָחִים, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן צ׳.
יֵשׁ נוֹהֲגִין לְהִתְפַּלֵּל מִתּוֹךְ הַסֵּפֶר, כְּדֵי לְכַוֵּן מְאֹד. וְהַכֹּל לְפִי מַה שֶּׁהוּא מַרְגִּישׁ בְּנַפְשׁוֹ:
באֵין עוֹמְדִין לְהִתְפַּלֵּל אֶלָּא מִתּוֹךְ כֹּבֶד רֹאשׁ, שֶׁהִיא הַכְנָעָה מֵאֵימַת הַקָּבָּ״ה, שֶׁנֶּאֱמַר: “עִבְדוּ אֶת ה׳ בְּיִרְאָה”, דְּהַיְנוּ הַתְּפִלָּה, שֶׁהִיא לָנוּ בִּמְקוֹם עֲבוֹדָה — עֲשׂוּ אוֹתָהּ בְּיִרְאָה.
וְלֹא יַעֲמֹד לֹא מִתּוֹךְ שְׂחוֹק וְקַלּוּת רֹאשׁ וּדְבָרִים בְּטֵלִים, וְלֹא מִתּוֹךְ כַּעַס, אֶלָּא מִתּוֹךְ שִׂמְחָה שֶׁל מִצְוָה, כְּגוֹן דִּבְרֵי תַּנְחוּמִים שֶׁל תּוֹרָה, כְּגוֹן סָמוּךְ לִגְאֻלַּת מִצְרַיִם, אוֹ סָמוּךְ לִ“תְהִלָּה לְדָוִד” שֶׁכָּתוּב בּוֹ: “רְצוֹן יְרֵאָיו יַעֲשֶׂה … שׁוֹמֵר ה׳ אֶת כָּל אֹהֲבָיו”:
גאֵין עוֹמְדִין לְהִתְפַּלֵּל מִתּוֹךְ דִּין וְלֹא מִתּוֹךְ הֲלָכָה, שֶׁלֹּא יְהֵא לִבּוֹ טָרוּד בָּהּ בִּתְפִלָּתוֹ וְלֹא יוּכַל לְכַוֵּן יָפֶה, אֶלָּא מִתּוֹךְ הֲלָכָה פְּסוּקָה, שֶׁאֵין לְפַלְפֵּל בָּהּ כְּלוּם וְלֹא יִטָּרֵד בָּהּ בַּתְּפִלָּה, וְהִיא נִקְרֵאת גַּם כֵּן שִׂמְחָה שֶׁל מִצְוָה, שֶׁנֶּאֱמַר: “פִּקּוּדֵי ה׳ יְשָׁרִים מְשַׂמְּחֵי לֵב”.
וּמִכָּל מָקוֹם, אִם עָסַק בְּפִלְפּוּל הֲלָכָה וְהִתְחִילוּ צִבּוּר לְהִתְפַּלֵּל — יִתְפַּלֵּל עִמָּהֶם, וּבִפְרָט עַכְשָׁו שֶׁאֵין מְכַוְּנִים כָּל כָּךְ בַּתְּפִלָּה. וְלֹא הִזְהִירוּ אֶלָּא לְכַתְּחִלָּה, שֶׁלֹּא יַעֲסֹק בְּפִלְפּוּל קֹדֶם הַתְּפִלָּה:
דהָעוֹסֵק בְּצָרְכֵי צִבּוּר — הֲרֵי זֶה כְּעוֹסֵק בַּתּוֹרָה.
יֵשׁ מְפָרְשִׁים לְעִנְיַן לַעֲמֹד מִתּוֹכוֹ לְהִתְפַּלֵּל, שֶׁגַּם זוֹ שִׂמְחָה הִיא לוֹ שֶׁעוֹסֵק בְּצָרְכֵי צִבּוּר, וּבִלְבַד שֶׁיְּהֵא דָּבָר שֶׁאֵין בּוֹ טִרְדָּה, דּוֹמֶה לַהֲלָכָה פְּסוּקָה.
וְיֵשׁ מְפָרְשִׁים לְעִנְיָן שֶׁאֵין צָרִיךְ לִפְסֹק וּלְהִתְפַּלֵּל, כְּמוֹ שֶׁהָעוֹסֵק בַּתּוֹרָה וְתוֹרָתוֹ אֻמָּנוּתוֹ — אֵין צָרִיךְ לִפְסֹק לִתְפִלָּה. וּכְבָר נִתְבָּאֵר בְּסִימָן ע׳ שֶׁהָעוֹסֵק בְּצָרְכֵי צִבּוּר אֲפִלּוּ לִקְרִיאַת שְׁמַע אֵינוֹ פּוֹסֵק, וְכָל שֶׁכֵּן לִתְפִלָּה.