Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Песах

Орах Хаим · симан 429 · лист 3 из 5
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְעַכְשָׁו מֵרֹב הַגָּלוּת נָהֲגוּ הָעָם דִּין שְׁלֹשִׁים יוֹם, שֶׁכָּל מִי שֶׁדָּר בָּעִיר שְׁלֹשִׁים יוֹם נַעֲשָׂה כִּבְנֵי הָעִיר, וְכוֹפִין אוֹתוֹ לִתֵּן עִמָּהֶם לְצֹרֶךְ חִטִּים לְפֶסַח. וְכֵן כָּל עָנִי הַדָּר בָּעִיר שְׁלֹשִׁים יוֹם נַעֲשָׂה כַּעֲנִיֵּי הָעִיר, וְחַיָּבִים בְּנֵי הָעִיר לִתֵּן לוֹ חִטִּים לְפֶסַח:
ווְכָל זֶה שֶׁבָּא לָעִיר לָגוּר שָׁם וְאוֹמֵר שֶׁאֵינוֹ רוֹצֶה לְהִשְׁתַּקֵּעַ שָׁם. אֲבָל מִי שֶׁבָּא לָעִיר לְהִשְׁתַּקֵּעַ שָׁם, נַעֲשָׂה כִּבְנֵי הָעִיר מִיָּד, וְכוֹפִין אוֹתוֹ לִתֵּן עִמָּהֶם לְצֹרֶךְ חִטִּים לְפֶסַח. וְכֵן עָנִי שֶׁבָּא לָעִיר כְּדֵי לְהִשְׁתַּקֵּעַ שָׁם נַעֲשָׂה כַּעֲנִיֵּי הָעִיר, וְחַיָּבִים לִתֵּן לוֹ חִטִּים לְפֶסַח:
זוְעָנִי שֶׁאֵין דַּעְתּוֹ לְהִשְׁתַּקֵּעַ בָּעִיר וְלֹא שָׁהָה שְׁלֹשִׁים יוֹם, אַף עַל פִּי שֶׁאֵין בְּנֵי הָעִיר חַיָּבִים לִתֵּן לוֹ חִטִּים, מִכָּל מָקוֹם חַיָּבִים לִתֵּן לוֹ מַצָּה בְּפֶסַח כְּדֶרֶךְ שֶׁחַיָּבִים לִתֵּן לוֹ פַּת בְּכָל יְמוֹת הַשָּׁנָה, מְזוֹן שְׁתֵּי סְעוּדוֹת לְכָל יוֹם וְיוֹם מִימוֹת הַחֹל שֶׁהוּא שׁוֹהֶה בָּעִיר, וּבְשַׁבָּת מְזוֹן שָׁלֹשׁ סְעוּדוֹת, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב בְּיוֹרֶה דֵּעָה סִימָן רנ״ו עַיֵּן שָׁם:
חנוֹהֲגִין בִּמְדִינוֹת אֵלּוּ שֶׁבְּכָל חֹדֶשׁ נִיסָן אֵין אוֹמְרִים תַּחֲנוּן, וְלֹא “וְהוּא רַחוּם” בְּב׳ וְה׳, וְלֹא “יְהִי רָצוֹן” שֶׁאַחַר קְרִיאַת הַתּוֹרָה, וְלֹא צו״צ שֶׁבְּמִנְחָה בְּשַׁבָּת. וְאֵין מַזְכִּירִין נְשָׁמוֹת כְּלָל (וְהוּא הַדִּין שֶׁאֵין אוֹמְרִים “אָב הָרַחֲמִים”), חוּץ מִבַּיּוֹם הָאַחֲרוֹן שֶׁל פֶּסַח.
וְאֵין אוֹמְרִים צִדּוּק הַדִּין וְקַדִּישׁ שֶׁלְּאַחֲרָיו, אֲפִלּוּ הָיָה הַמֵּת תַּלְמִיד חָכָם מֻפְלָג וּגְדוֹל הַדּוֹר, אֶלָּא דּוֹרְשִׁין עָלָיו וְאוֹמְרִים קַדִּישׁ אַחַר הַדְּרָשָׁה אִם הוּא תַּלְמִיד חָכָם אֲפִלּוּ אֵינוֹ מֻפְלָג. אֲבָל אִם אֵינוֹ תַּלְמִיד חָכָם, אֵין דּוֹרְשִׁין עָלָיו וְאֵין מַסְפִּידִין עָלָיו, שֶׁאֵין מַסְפִּידִין בְּכָל הַחֹדֶשׁ אֶלָּא לְחָכָם בְּפָנָיו, דְּהַיְנוּ בְּעוֹד שֶׁלֹּא נִקְבַּר:
טוְאֵין מִתְעַנִּין בְּכָל חֹדֶשׁ נִיסָן אֲפִלּוּ תַּעֲנִית יָחִיד. וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר שֶׁאֵין גּוֹזְרִין תַּעֲנִית עַל הַצִּבּוּר בְּכָל הַחֹדֶשׁ.