Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Время и порядок замеса заповеданной мацы

Орах Хаим · симан 458 · лист 3 из 5
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְאִם אֵינוֹ יָכוֹל לְהַפְרִישׁ מֵהֶן בְּעוֹדָן עִסָּה מִפְּנֵי מְהִירוּת הַמִּתְעַסְּקִין בָּהֶן — יַעֲשֶׂה מֵהֶן ג׳ מַצּוֹת וְעוּגָה אַחַת, וְיֹאפֶה אֶת כֻּלָּן, וּלְאַחַר הָאֲפִיָּה יְצָרְפֵם יַחַד בִּכְלִי אֶחָד וְיַפְרִישׁ מִן הָעוּגָה עַל כֻּלָּן.
אֲבָל מִי שֶׁאֵין לוֹ בְּנֵי בַּיִת מְרֻבִּים — טוֹב שֶׁיִּקַּח עִשָּׂרוֹן מְרֻוָּח וְיַעֲשֶׂה מִמֶּנּוּ ג׳ מַצּוֹת וְעוּגָה אַחַת, וְיַחֲזֹר וְיָלוּשׁ עוֹד עִשָּׂרוֹן מְצֻמְצָם וְיַעֲשֶׂה מִמֶּנּוּ ג׳ מַצּוֹת לְצֹרֶךְ לֵיל שֵׁנִי, וּלְאַחַר שֶׁיֹּאפֶה אֶת כֻּלָּם — יְצָרְפֵם בִּכְלִי וְיַפְרִישׁ מִן הָעוּגָה עַל כֻּלָּם:
זוְנוֹהֲגִין לַעֲשׂוֹת בָּהֶן סִימָן אֵיזוֹ מֵהֶן רִאשׁוֹנָה וְאֵיזוֹ מֵהֶן שְׁנִיָּה וְאֵיזוֹ מֵהֶן שְׁלִישִׁית, שֶׁבְּהָרִאשׁוֹנָה עוֹשִׂין בָּהּ מִצְוָה הָרִאשׁוֹנָה, דְּהַיְנוּ בִּרְכַּת “הַמּוֹצִיא”, שֶׁבְּרָכָה זוֹ הִיא הַמִּצְוָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁעוֹשִׂין בַּמַּצּוֹת הַלָּלוּ, וּבַשְּׁנִיָּה עוֹשִׂין הַמִּצְוָה הַשְּׁנִיָּה, דְּהַיְנוּ בִּרְכַּת “עַל אֲכִילַת מַצָּה”, וּבַשְּׁלִישִׁית עוֹשִׂין מִצְוָה הַשְּׁלִישִׁית, דְּהַיְנוּ הַכְּרִיכָה עִם הַמָּרוֹר.
לְפִיכָךְ, כְּשֶׁמַּנִּיחִין אוֹתָן עַל הַקְּעָרָה — יַנִּיחַ אוֹתָן גַּם כֵּן עַל סֵדֶר הַזֶּה: הַשְּׁלִישִׁית לְמַטָּה, וְהַשְּׁנִיָּה עַל גַּבָּהּ, וְהָרִאשׁוֹנָה עַל גַּבֵּי הַשְּׁנִיָּה, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִצְטָרֵךְ לְהַעֲבִיר עַל הַמִּצְוֹת. וּמִכָּל מָקוֹם, סֵדֶר זֶה אֵינוֹ מְעַכֵּב שֶׁאַף אִם שִׁנָּה כָּל סִדְרָן, שֶׁהִנִּיחַ הָרִאשׁוֹנָה לְמַטָּה וְהַשְּׁנִיָּה לְמַעְלָה וְהַשְּׁלִישִׁית בָּרִאשׁוֹנָה — אֵין בְּכָךְ כְּלוּם בְּדִיעֲבַד:
חוְהַסִּימָנִים שֶׁעוֹשֶׂה בָּהֶן לֹא יַעֲשֶׂה אוֹתָן כְּמִין אוֹתִיּוֹת עַל יְדֵי דְּפוּס אוֹ בְּיָדָיו (מִטַּעַם שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּסִימָן ת״ס, וְעוֹד) שֶׁהֲרֵי צָרִיךְ לְשָׁבְרָם בְּיוֹם טוֹב, וְיֵשׁ אוֹסְרִין לִשְׁבֹּר עוּגָה שֶׁיֵּשׁ בָּהּ כְּמִין אוֹתִיּוֹת אַף עַל פִּי שֶׁאֵין מִתְכַּוֵּן לְמָחְקָם אֶלָּא לְאָכְלָם בְּיוֹם טוֹב, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן ש״מ, אֶלָּא עוֹשִׂין סִימָנִין הַלָּלוּ עַל יְדֵי נְקָבִים אוֹ חֲרִיצִין, רַק שֶׁיִּזָהֲרוּ לְמַהֵר מְאֹד בַּעֲשִׂיָּתָן, כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּסִימָן ת״ס עַיֵּן שָׁם:
טוְיִזָּהֵר לֶאֱפוֹת הָרִאשׁוֹנָה קֹדֶם הַשְּׁנִיָּה וְהַשְּׁנִיָּה קֹדֶם הַשְּׁלִישִׁית, דְּהַיְנוּ שֶׁיַּכְנִיסֵם לַתַּנּוּר זֶה אַחַר זֶה, שֶׁאִם יֹאפֶה אוֹתָן בְּבַת אַחַת — לֹא הוֹעִיל כְּלוּם בַּסִּימָנִים שֶׁנָּתַן בָּהֶם, דְּכֵיוָן שֶׁגְּמַר עֲשִׂיָּתָם הוּא בְּבַת אַחַת — אֵין לְאַחַת קְדִימָה וּמַעֲלָה עַל חֲבֶרְתָּהּ: