Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Заповеданная маца

Орах Хаим · симан 460 · лист 3 из 4
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
(וְאַף שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן תל״ד שֶׁהַפֵּרוּרִים אֵין צָרִיךְ לְבַטְּלָם וּלְהַפְקִירָם כְּלָל שֶׁמֵּאֲלֵיהֶם הֵם הֶפְקֵר, הַיְנוּ פֵּרוּרֵי הַפַּת שֶׁאִי אֶפְשָׁר שֶׁיִּתְדַּבְּקוּ יַחַד וְכָל פֵּרוּר בִּפְנֵי עַצְמוֹ אֵינוֹ חָשׁוּב כְּלוּם וּבָטֵל מֵאֵלָיו, אֲבָל פֵּרוּרֵי בָּצֵק כֵּיוָן שֶׁאֶפְשָׁר שֶׁעַל יְדֵי כִּבּוּד הַבַּיִת יִתְקַבְּצוּ וְיִתְדַּבְּקוּ וְיִהְיוּ חֲתִיכָה אַחַת — יֵשׁ בָּהֶן חֲשִׁיבוּת קְצָת וְאֵינָן בְּטֵלִים מֵאֲלֵיהֶם).
וּכְשֶׁמְּבַטֵּל הַפֵּרוּרִין יֹאמַר: “הַפֵּרוּרִין יִהְיוּ הֶפְקֵר”, אוֹ “אֲנִי מַפְקִירָם”, וְלֹא כְּמוֹ שֶׁנּוֹהֲגִים הֲמוֹן עַם לוֹמַר: “פֵּרוּרִין הֶפְקֵר”, דְּמַשְׁמַע שֶׁמֵּאֲלֵיהֶם הֵם הֶפְקֵר וְלֹא שֶׁהוּא מַפְקִירָם. וְאַף שֶׁיֵּשׁ מִי שֶׁיִּשְּׁבוּ הַמִּנְהָג, מִכָּל מָקוֹם יוֹתֵר טוֹב לוֹמַר בַּלָּשׁוֹן הַמְבֹרָר יוֹתֵר, וְעַל כָּל פָּנִים שֶׁיֹּאמַר בְּלָשׁוֹן שֶׁמֵּבִין, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן תל״ד:
ווּלְאַחַר גְּמַר הַלִּישָׁה — צָרִיךְ לְכַבֵּד אֶת הַבַּיִת וְאֶת הַשֻּׁלְחָן שֶׁעָשׂוּ עָלָיו מַצּוֹת וְאֶת מְקוֹם הַלִּישָׁה, כְּדֵי לְבַעֵר אֶת הַפֵּרוּרִין, שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁבִּטְּלָם קֹדֶם שֶׁנִּתְחַמְּצוּ, מִכָּל מָקוֹם לְאַחַר שֶׁנִּתְחַמְּצוּ צָרִיךְ הוּא לְבַעֲרָם שֶׁלֹּא יִהְיֶה חָמֵץ בִּרְשׁוּתוֹ בְּפֶסַח, וְהַפֵּרוּרִין שֶׁמּוֹצֵא — יִשְׂרְפֵם, וְלֹא יִדְרְסֵם בְּרַגְלָיו בֶּעָפָר, שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁהֵם מִתְבַּעֲרִים בְּכָךְ, מִכָּל מָקוֹם כֵּיוָן שֶׁכְּבָר הִגִּיעַ זְמַן אִסּוּר חָמֵץ — אֵין בִּעוּר חָמֵץ אֶלָּא בִּשְׂרֵפָה לְפִי מִנְהַג מְדִינוֹת אֵלּוּ. לְפִיכָךְ, טוֹב שֶׁמִּיָּד שֶׁהַפֵּרוּרִין נוֹפְלִין לָאָרֶץ קֹדֶם שֶׁיִּתְחַמְּצוּ — יִדְרְסֵם בְּרַגְלָיו בֶּעָפָר כְּדֵי שֶׁיִּתְבַּעֲרוּ מִיָּד, וְלֹא יִצְטָרֵךְ לְשָׂרְפָם אַחַר כָּךְ:
זאֵין עוֹשִׂין סְרִיקִין הַמְצֻיָּרִין, דְּהַיְנוּ לְצַיֵּר בַּמַּצּוֹת כְּמִין חַיָּה וָעוֹף, לְפִי שֶׁהוּא שׁוֹהֶא עֲלֵיהֶן לְצַיְּרָן, וּפְעָמִים יָבוֹאוּ לִידֵי חִמּוּץ עַל יְדֵי שְׁהִיָּה זוֹ. וַאֲפִלּוּ הַמַּצּוֹת הֵן רְקִיקִים דַּקִּים שֶׁאֵינָן מְמַהֲרִין לְהַחְמִיץ, אַף עַל פִּי כֵן אָסְרוּ חֲכָמִים. וַאֲפִלּוּ רוֹצֶה לַעֲשׂוֹת הַצִּיּוּר עַל יְדֵי דְּפוּס שֶׁאֵינוֹ שׁוֹהֶה כְּלוּם, אַף עַל פִּי כֵן לֹא חִלְּקוּ חֲכָמִים בִּגְזֵרָתָם, לְפִי שֶׁהָרוֹאֶה שֶׁיֹּאפֶה מַצּוֹת מְצֻיָּרוֹת אֵינוֹ יוֹדֵעַ שֶׁנַּעֲשׂוּ עַל יְדֵי דְּפוּס וְיָבֹא לְהַתִּיר לַעֲשׂוֹת בְּלֹא דְּפוּס:
חאֲבָל הַנִּקּוּר שֶׁמְּנַקְּרִין הַמַּצּוֹת כְּדֵי שֶׁלֹּא יִתְפְּחוּ, אַף עַל פִּי שֶׁעוֹשֶׂה עַל יְדֵי מַסְרֵק וְנַעֲשֶׂה כְּעֵין צִיּוּר עַל הַמַּצָּה, מִכָּל מָקוֹם כֵּיוָן שֶׁאֵינוֹ מִתְכַּוֵּן לְצִיּוּר — הֲרֵי זֶה מֻתָּר.