Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Заключение благословения «Ашива»

Орах Хаим · симан 118 · лист 1
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
דאִם לֹא שָׁאַל מָטָר בִּימוֹת הַגְּשָׁמִים — מַחֲזִירִין אוֹתוֹ אֲפִלּוּ אִם שָׁאַל טַל, שֶׁהַשְּׁאֵלָה אֵינָהּ דּוֹמָה לַהַזְכָּרָה, שֶׁכְּשֶׁהִזְכִּיר טַל בִּמְקוֹם גֶּשֶׁם אֵין מַחֲזִירִין אוֹתוֹ, לְפִי שֶׁהַזְכָּרָה הוּא סִדּוּר שִׁבְחוֹ שֶׁל מָקוֹם וְהוֹרָדַת הַטַּל הִיא גַּם כֵּן שֶׁבַח לוֹ כְּמוֹ הוֹרָדַת הַגֶּשֶׁם כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן קי״ד, אֲבָל בִּשְׁאֵלָה צָרִיךְ לִשְׁאֹל כָּל דָּבָר הַמְּבִיאוֹ לִידֵי בְּרָכָה הֵן טַל הֵן גֶּשֶׁם, וְאֵין טַל עוֹלֶה בִּמְקוֹם גֶּשֶׁם.
וּמִכָּל מָקוֹם, אִם לֹא שָׁאַל טַל — אֵין מַחֲזִירִין אוֹתוֹ, שֶׁשְּׁאֵלַת הַטַּל אֵינוֹ אֶלָּא מִנְהָג, שֶׁחֲכָמִים לֹא חִיְּבוּ כְּלָל בְּטַל לֹא בִּשְׁאֵלָה וְלֹא בְּהַזְכָּרָה, מִטַּעַם שֶׁנִּתְבָּאֵר שָׁם:
האִם לֹא שָׁאַל מָטָר וְנִזְכַּר קֹדֶם שֶׁהִתְחִיל “תְּקַע בְּשׁוֹפָר” — שׁוֹאֲלוֹ שָׁם, וְנֶחְשָׁב כְּאִלּוּ שׁוֹאֲלוֹ בְּתוֹךְ “בִּרְכַּת הַשָּׁנִים” כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן קי״ד. וְאִם נִזְכַּר אַחַר שֶׁהִתְחִיל “תְּקַע בְּשׁוֹפָר” קֹדֶם “שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה” — אֵין מַחֲזִירִין אוֹתוֹ, וְשׁוֹאֵל בְּ“שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה”, מַה שֶּׁאֵין כֵּן בַּהַזְכָּרָה שֶׁהוּא שֶׁבַח וְאֵין לָהּ עִנְיָן בְּ“שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה”. וְאִם הוּא שָׁרוּי בְּתַעֲנִית וְצָרִיךְ לוֹמַר “עֲנֵנוּ” בְּ“שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה” — יֹאמַר “וְתֵן טַל וּמָטָר” קֹדֶם “עֲנֵנוּ”, שֶׁהַשְּׁאֵלָה חֲמוּרָה מֵ“עֲנֵנוּ” שֶׁאִם לֹא אֲמָרָהּ כְּלָל מַחֲזִירִין אוֹתוֹ, מַה שֶּׁאֵין כֵּן בַּ“עֲנֵנוּ”, לְכָךְ רָאוּי לְהַקְדִּימָהּ. וְאִם נִזְכַּר אַחַר חֲתִימַת “שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה” קֹדֶם שֶׁהִתְחִיל “רְצֵה” — אוֹמֵר “וְתֵן טַל וּמָטָר” וְאַחַר כָּךְ מַתְחִיל “רְצֵה”, וְנֶחְשָׁב כְּאִלּוּ שׁוֹאֲלוֹ בְּ“שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה”.
וְאִם לֹא נִזְכַּר עַד לְאַחַר שֶׁהִתְחִיל “רְצֵה”, אִם לֹא עָקַר רַגְלָיו — חוֹזֵר לְ“בִרְכַּת הַשָּׁנִים”. וְאִם עָקַר רַגְלָיו — חוֹזֵר לְרֹאשׁ הַתְּפִלָּה. וְאִם הִשְׁלִים תְּפִלָּתוֹ וְאֵינוֹ רָגִיל לוֹמַר תַּחֲנוּנִים אַחַר תְּפִלָּתוֹ, אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא עָקַר רַגְלָיו — דִּינוֹ כְּעָקַר. וְהוּא הַדִּין אִם רָגִיל לוֹמַר תַּחֲנוּנִים וְסִיֵּם תַּחֲנוּנָיו וְאָמַר אַחֲרֵיהֶם “יִהְיוּ לְרָצוֹן וְגו׳”, שֶׁבַּאֲמִירַת פָּסוּק זֶה עָשָׂה הֶסַּח הַדַּעַת מִלּוֹמַר עוֹד תַּחֲנוּנִים וְנִשְׁלְמָה תְּפִלָּתוֹ, כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּסִימָן תכ״ב:
חֲתִימַת בִּרְכַּת הָשִׁיבָה וּבוֹ ב׳ סְעִיפִים
א“הָשִׁיבָה שׁוֹפְטֵינוּ” חוֹתֵם בָּהּ “מֶלֶךְ אוֹהֵב צְדָקָה וּמִשְׁפָּט”, מַה שֶׁאֵין כֵּן בִּשְׁאָר בְּרָכוֹת שֶׁאֵין מַלְכוּת בַּחֲתִימָתָן אֶלָּא בְּמִשְׁפָּט בִּלְבַד, מִשּׁוּם שֶׁנֶּאֱמַר: “מֶלֶךְ בְּמִשְׁפָּט יַעֲמִיד אָרֶץ”.