Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Ошибка хазана

Орах Хаим · симан 126 · лист 1 из 2
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
גוְנוֹהֲגִין לִשָּׂא הָעֵינַיִם לַמָּרוֹם בְּשָׁעָה שֶׁאוֹמְרִים “קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ”. וְטוֹב שֶׁתִּהְיֶינָה סְגוּרוֹת. וְכֵן נוֹהֲגִין שֶׁמְּנַעַנְעִין גּוּפָן וְנוֹשְׂאִין אוֹתוֹ מִן הָאָרֶץ, וְסֶמֶךְ לַמִּנְהָג מִסֵּפֶר הֵיכָלוֹת: בְּרוּכִים אַתֶּם לַה׳ שָׁמַיִם וְיוֹרְדֵי מֶרְכָּבָה אִם תֹּאמְרוּ וְתַגִּידוּ לְבָנַי מַה שֶּׁאֲנִי עוֹשֶׂה בְּשָׁעָה שֶׁמַּקְדִּישִׁין וְאוֹמְרִים “קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ”, וְלַמְּדוּ אוֹתָן שֶׁיִּהְיוּ עֵינֵיהֶם נְשׂוּאוֹת לַמָּרוֹם לְבֵית תְּפִלָּתָם וְנוֹשְׂאִים עַצְמָם לְמַעְלָה, כִּי אֵין לִי הֲנָאָה בָּעוֹלָם כְּאוֹתָהּ שָׁעָה שֶׁעֵינֵיהֶם נְשׂוּאוֹת בְּעֵינַי וְעֵינַי בְּעֵינֵיהֶם, וּבְאוֹתָהּ שָׁעָה אֲנִי אוֹחֵז בְּכִסֵּא כְּבוֹדִי בִּדְמוּת יַעֲקֹב וּמְחַבְּקָהּ וּמְנַשְּׁקָהּ וּמַזְכִּיר גָּלוּתָם וּמְמַהֵר גְּאֻלָּתָם. וְאָמְרוּ בַּמִּדְרָשׁ: “וּבִשְׁתַּיִם יְעוֹפֵף”, מִכָּאן תִּקְּנוּ לָעוּף אָדָם עַל רַגְלָיו בְּשָׁעָה שֶׁאוֹמְרִים “קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ”, וְלֹא כְּאוֹתָם שֶׁדּוֹלְגִים וְקוֹפְצִים. וְיֵשׁ מִי שֶׁקַּבָּלָה בְּיָדוֹ שֶׁיָּרִים גּוּפוֹ וַעֲקֵבָיו לְמַעְלָה בְּ“בָרוּךְ” וְ“יִמְלֹךְ” כְּמוֹ בְּ“קָדוֹשׁ”.
וְיֵשׁ מִי שֶׁהָיָה נוֹהֵג מִטַּעַם הַיָּדוּעַ לוֹ לִכְרֹעַ בְּ“בָרוּךְ” וְ“יִמְלֹךְ” וְלִזְקֹף בַּשֵּׁם. וְאֵין בָּזֶה מִשּׁוּם אִסּוּר הִשְׁתַּחֲוָיָה בְּמָקוֹם שֶׁלֹּא תִּקְּנוּ חֲכָמִים, כְּמוֹ שֶׁאֵין אִסּוּר בְּכוֹרֵעַ בְּאֶמְצַע בִּרְכוֹת י״ח, מִטַּעַם שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן קי״ג.
וְיִזָּהֵר לְכַוֵּן רַגְלָיו בְּשָׁעָה שֶׁאוֹמֵר קְדֻשָּׁה עִם שְׁלִיחַ צִבּוּר, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן צ״ה:
דהַשּׁוֹמֵעַ קְדֻשָּׁה בְּמָקוֹם אֶחָד וְנִכְנַס לְבֵית הַכְּנֶסֶת וּמָצָא צִבּוּר אוֹמְרִים קְדֻשָּׁה — חוֹזֵר וְעוֹנֶה עִמָּהֶם:
דִּין שְׁלִיחַ צִבּוּר שֶׁטָּעָה וּבוֹ ד׳ סְעִיפִים
אשְׁלִיחַ צִבּוּר שֶׁטָּעָה וְדִלֵּג אַחַת מִכָּל הַבְּרָכוֹת וּכְשֶׁמַּזְכִּירִין אוֹתוֹ יוֹדֵעַ לַחֲזֹר לִמְקוֹמוֹ — אֵין מְסַלְּקִין אוֹתוֹ מִן הַתֵּבָה, אֶלָּא חוֹזֵר לַמָּקוֹם שֶׁטָּעָה כְּמוֹ יָחִיד הַטּוֹעֶה.
אֲבָל אִם דִּלֵּג “בִּרְכַּת הַמִּינִים” — מְסַלְּקִין אוֹתוֹ מֵהַתֵּבָה מִיָּד וְאֵין מַמְתִּינִים לוֹ עַד שֶׁיַּזְכִּירוּהוּ, כִּי שֶׁמָּא נִזְרְקָה בּוֹ מִינוּת וְאֵינוֹ רוֹצֶה לְקַלֵּל עַצְמוֹ לָכֵן דִּלֵּג בְּרָכָה זוֹ. וּמִכָּל מָקוֹם, אֵין מְסַלְּקִין אוֹתוֹ מִלִּהְיוֹת שְׁלִיחַ צִבּוּר מִשּׁוּם פַּעַם אַחַת, כֵּיוָן שֶׁיֵּשׁ לוֹמַר שֶׁטָּעָה.
וְאִם הִתְחִיל בָּהּ וְטָעָה — אֵין מְסַלְּקִין אוֹתוֹ מֵהַתֵּבָה. וְכֵן אִם דִּלֵּג רֹאשׁ הַבְּרָכָה וְסִיֵּם חֲתִימָתָהּ — אֵין מְסַלְּקִין אוֹתוֹ, אֶלָּא חוֹזֵר לְרֹאשׁ הַבְּרָכָה. וְכֵן אִם לֹא רָצָה לוֹמַר “וְלַכּוֹפְרִים” אֶלָּא “וְלַמַּלְשִׁינִים” — אֵין מְסַלְּקִין אוֹתוֹ, מִפְּנֵי שֶׁיֵּשׁ מְקוֹמוֹת שֶׁאוֹמְרִים לְכַתְּחִלָּה וְלַמַּלְשִׁינִים: