Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Долина, огороженная неевреями

Орах Хаим · симан 403 · лист 2 из 2
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְכֵן הַמְהַלֵּךְ בִּקְפִיצָה עַל יְדֵי שֵׁם לְמַעְלָה מִי׳ טְפָחִים. וְכֵן סְפִינָה הַהוֹלֶכֶת לְמַעְלָה מִי׳ טְפָחִים מִקַּרְקָעִית הַמַּיִם דּוֹמָה לִקְפִיצָה בָּאֲוִיר, כֵּיוָן שֶׁאֵינָהּ נָחָה בַּהֲלִיכָתָהּ עַל הָאָרֶץ כְּמוֹ שֶׁנָּח אָדָם הַהוֹלֵךְ בְּרַגְלָיו:
בוְסָפֵק זֶה — אֵין הוֹלְכִין בּוֹ לְהַחֲמִיר אֶלָּא בְּשֶׁל תּוֹרָה, כְּגוֹן מִתּוֹךְ י״ב מִיל לְחוּץ לְי״ב מִיל לְדִבְרֵי הָאוֹמְרִים שֶׁתְּחוּם י״ב מִיל הוּא מִן הַתּוֹרָה.
וְהוּא שֶׁיִּהְיוּ כָּל הַי״ב מִיל רְשׁוּת הָרַבִּים גְּמוּרָה מִן הַתּוֹרָה, עַל דֶּרֶךְ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן שמ״ה, כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ דוֹמִים לְדִגְלֵי מִדְבָּר שֶׁהָיוּ רְשׁוּת הָרַבִּים גְּמוּרָה, שֶׁמִּשָּׁם לָמְדוּ אִסּוּר הַתְּחוּמִים מִן הַתּוֹרָה, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן שצ״ו. אֲבָל אִם חָסֵר אֶחָד מִתְּנָאֵי רְשׁוּת הָרַבִּים בְּעִנְיָן שֶׁמִּן הַתּוֹרָה מֻתָּר לְטַלְטֵל בְּכֻלּוֹ — אֵין צָרִיךְ לוֹמַר שֶׁמֻּתָּר לְהַלֵּךְ בְּכֻלּוֹ.
וּכְבָר נִתְבָּאֵר בְּסִמָּן שמ״ה שֶׁנָּהֲגוּ כְּהָאוֹמְרִים שֶׁעַכְשָׁו אֵין לָנוּ רְשׁוּת הָרַבִּים גְּמוּרָה:
גאֲבָל כְּשֶׁסָּפֵק זֶה הוּא בְּשֶׁל דִּבְרֵיהֶם, הוֹלְכִין בּוֹ לְהָקֵל. וְהוֹאִיל וְאֵין בַּיַּמִּים וּבַנְּהָרוֹת אִסּוּר תְּחוּמִין שֶׁל תּוֹרָה לְדִבְרֵי הַכֹּל אֲפִלּוּ בְּיוֹתֵר מִי״ב מִיל, לְפִי שֶׁאֵינָן דּוֹמִים לְדִגְלֵי מִדְבָּר, לְפִיכָךְ מִי שֶׁבָּא בִּסְפִינָה בְּשַׁבָּת וְהִגִּיעַ לְנָמָל — אִם מִשֶּׁנִּכְנַס הַשַּׁבָּת עַד שֶׁהִגִּיעַ לְנָמָל לְעוֹלָם הָיְתָה מְהַלֶּכֶת לְמַעְלָה מִי׳ טְפָחִים מִקַּרְקַע הַיָּם אוֹ הַנָּהָר, אֵין לוֹ דִּין יוֹצֵא חוּץ לַתְּחוּם שֶׁאֵין לוֹ אֶלָּא ד׳ אַמּוֹת, לְפִי שֶׁעֲדַיִן לֹא קָנָה שְׁבִיתָה, וּבְמָקוֹם שֶׁפָּגַע בּוֹ לְמַטָּה מִי׳ טְפָחִים סָמוּךְ לְנָמָל — שָׁם הוּא קוֹנֶה שְׁבִיתָה, וְיֵשׁ לוֹ אַלְפַּיִם לְכָל רוּחַ.
וַאֲפִלּוּ אִם הוּא סָפֵק אִם הָיְתָה מְהַלֶּכֶת לְמַעְלָה מִי׳ טְפָחִים הוֹלְכִים לְהָקֵל.
אֲבָל אִם יָדוּעַ שֶׁהָיְתָה בְּמָקוֹם אֶחָד לְמַטָּה מִי׳ טְפָחִים מִשֶּׁנִּכְנַס הַשַּׁבָּת, וְהִפְלִיגָה מִשָּׁם חוּץ לְאַלְפַּיִם — אֵין לוֹ מִשָּׁם אֶלָּא ד׳ אַמּוֹת כְּדִין יוֹצֵא חוּץ לַתְּחוּם, שֶׁהֲרֵי קָנָה כְּבָר שְׁבִיתָה בְּמָקוֹם שֶׁהָיְתָה לְמַטָּה מִי׳ טְפָחִים. אֶלָּא שֶׁכָּל הַסְּפִינָה נֶחְשֶׁבֶת לוֹ כְּד׳ אַמּוֹת, כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן ת״ה. וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר אִם יָצָא פַּעַם אֶחָד לַיַּבָּשָׁה מַמָּשׁ מִשֶּׁחָשֵׁכָה.