Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Супружеская близость в Йом Кипур

Орах Хаим · симан 615 · лист 1
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
אֲבָל אִם יֵשׁ שָׁם רֶפֶשׁ וָטִיט — מֻתָּר לְכָל אָדָם לִנְעֹל, לְפִי שֶׁהַכֹּל חֲשׁוּבִין מְפֻנָּקִין לְעִנְיָן זֶה (וְיֵשׁ אוֹמְרִים דְּאַף בְּטִיט וָרֶפֶשׁ אֵין הֶתֵּר אֶלָּא לְמִי שֶׁיָּדוּעַ שֶׁהוּא מְפֻנָּק, אֲבָל אֵין כָּל אָדָם יָכוֹל לוֹמַר מְפֻנָּק אֲנִי. אֲבָל הַמִּנְהָג כַּסְּבָרָא הָרִאשׁוֹנָה).
אֲבָל לֹא כְּמוֹ שֶׁנּוֹהֲגִין רַבִּים מֵהֲמוֹן עַם שֶׁהוֹלְכִים בָּרְחוֹב בְּמִנְעָלִים אַף שֶׁאֵין שָׁם רֶפֶשׁ וָטִיט וּכְשֶׁבָּאִין לְבֵית הַכְּנֶסֶת הֵם הוֹלְכִים גַּם כֵּן בְּמִנְעָלִים רַק בְּהַגִּיעוֹ לִמְקוֹמוֹ חוֹלֵץ, וְאֵלּוּ בַּחֲשֵׁכָה יִתְהַלְּכוּ וּפוֹשְׁעִים נִקְרְאוּ אִם אֵינָן שׁוֹמְעִים לְקוֹל מוֹרֵיהֶם:
זהַהוֹלֵךְ בְּמָקוֹם שֶׁמְּצוּיִים עַקְרַבִּים אוֹ שְׁאָר דְּבָרִים הַנּוֹשְׁכִין — מֻתָּר לוֹ לִנְעֹל אֲפִלּוּ מִנְעָל שֶׁל עוֹר, וַאֲפִלּוּ אֵינוֹ הוֹלֵךְ לִדְבַר מִצְוָה אֶלָּא לְטַיֵּל — מֻתָּר לִנְעֹל כְּדֵי שֶׁלֹּא יִשְּׁכֶנּוּ עַקְרָב וְכַיּוֹצֵא בּוֹ:
חכְּשֶׁהוֹלֵךְ מִבֵּיתוֹ לְבֵית הַכְּנֶסֶת בְּמִנְעָלִים — לֹא יֵלֵךְ בָּהֶן בְּבֵית הַכְּנֶסֶת. וְכֵן לֹא יַנִּיחֵם בְּבֵית הַכְּנֶסֶת בְּגָלוּי, לְפִי שֶׁלִּכְלוּךְ שֶׁעַל גַּבֵּי הַמִּנְעָלִים הוּא זִלְזוּל לְבֵית הַכְּנֶסֶת בְּיוֹם קָדוֹשׁ כָּזֶה שֶׁחַיָּבִים לְכַבְּדוֹ בִּכְסוּת נְקִיָּה וּבְכָל דְּבַר טָהֳרָה, אֶלָּא יַנִּיחֵם בְּמָקוֹם מֻצְנָע בְּבֵית הַכְּנֶסֶת שֶׁלֹּא יִרְאוּ, אוֹ יִשְׁלְחֵם לְבֵיתוֹ אִם אֶפְשָׁר לוֹ:
טהַמְהַלֵּךְ בַּדֶּרֶךְ, אַף עַל פִּי שֶׁבְּתִשְׁעָה בְּאָב מֻתָּר בִּנְעִילַת הַסַּנְדָּל — בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים אָסוּר, לְפִי שֶׁעִקַּר אִסּוּר נְעִילַת הַסַּנְדָּל בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים הוּא מִן הַתּוֹרָה כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן תרי״א עַיֵּן שָׁם, לְפִיכָךְ הֶחֱמִירוּ בּוֹ יוֹתֵר מִבְּתִשְׁעָה בְּאָב:
יוְכֵן מִטַּעַם זֶה הַהוֹלֵךְ בֵּין הַנָּכְרִים וְחוֹשֵׁשׁ שֶׁלֹּא יַלְעִיגוּ עָלָיו, אַף עַל פִּי שֶׁבְּתִשְׁעָה בְּאָב מֻתָּר לִנְעֹל — בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים אָסוּר:
יאכָּל מָקוֹם שֶׁמֻּתָּר לִנְעֹל — טוֹב שֶׁיַּחְלִיף מִנְעָל שֶׁל שְׂמֹאל בְּיָמִין וְשֶׁל יָמִין לִשְׂמֹאל:
דִּין תַּשְׁמִישׁ הַמִּטָּה בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים וּבוֹ ב׳ סְעִיפִים
אכְּבָר בֵּאַרְנוּ שֶׁיּוֹם הַכִּפּוּרִים אָסוּר בְּתַשְׁמִישׁ הַמִּטָּה, וּלְפִי שֶׁלִּבּוֹ שֶׁל אָדָם גַּס עִם אִשְׁתּוֹ וּבְקַל יוּכַל לָבוֹא עִמָּהּ לִידֵי הֶרְגֵּל דָּבָר, לְפִיכָךְ צָרִיךְ לִנְהֹג עִמָּהּ בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים כָּל הַרְחָקוֹת שֶׁנּוֹהֵג עִמָּהּ בִּימֵי טֻמְאַת נִדָּתָהּ, דְּהַיְנוּ שֶׁלֹּא יִגַּע בָּהּ, וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר שֶׁלֹּא יִישַׁן עִמָּהּ בְּמִטָּה אַחַת אֲפִלּוּ הוּא בְּבִגְדוֹ וְהִיא בְּבִגְדָהּ, וְכֵן לֹא יַרְבֶּה עִמָּהּ בִּדְבָרִים, וְכֵן בְּכָל הַפְּרָטִים שֶׁנִּתְבָּאֲרוּ בְּיוֹרֶה דֵעָה סִימָן קצ״ה.
וּבְכָל דְּבָרִים אֵלּוּ צָרִיךְ לְהִזָּהֵר בֵּין בְּלֵיל יוֹם הַכִּפּוּרִים בֵּין בַּיּוֹם: