Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְאָנוּ מִנְהָגֵנוּ כִּבְנֵי בָּבֶל בְּכָל מָקוֹם. וְיֵשׁ שֶׁתָּמְהוּ וְחָלְקוּ עַל זֶה, אַף שֶׁאָנוּ הוֹלְכִים אַחֲרֵי חַכְמֵי בָּבֶל בְּכָל מָקוֹם וְעוֹשִׂים כְּמוֹתָם בְּמָקוֹם שֶׁנֶּחְלְקוּ חַכְמֵי בָּבֶל וְחַכְמֵי אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל מִפְּנֵי שֶׁתַּלְמוּד בַּבְלִי הוּא עִקָּר, זֶהוּ בִּדְבַר אִסּוּר וְהֶתֵּר וְחִיּוּב וּפְטוֹר וְטֻמְאָה וְטָהֳרָה, אֲבָל בְּדָבָר הַתָּלוּי בְּצֹרֶךְ הַשָּׁעָה וְאֵין בּוֹ שִׁנּוּי לַעֲבֹר עַל דִּבְרֵי תּוֹרָה — רָאוּי לֵילֵךְ אַחַר הַשָּׁנִים וְהַמְּקוֹמוֹת וְהַזְּמַן, שֶׁבָּבֶל שׁוֹכֶנֶת עַל מַיִם רַבִּים וְאֵין צָרִיךְ לַגְּשָׁמִים עַד ס׳ לַתְּקוּפָה, אוֹ הָיָה זְמַן הַזֶּרַע מְאֻחָר בְּבָבֶל, אֲבָל בַּאֲרָצוֹת אֵלּוּ שֶׁזְּמַן הַזֶּרַע הוּא מֵחֲצִי תִּשְׁרֵי וְאֵילָךְ הַדָּבָר יָדוּעַ שֶׁאִם לֹא יָרְדוּ גְּשָׁמִים מִיָּד אַחַר הַזֶּרַע שֶׁהוּא מִתְקַלְקֵל שֶׁהָעוֹפוֹת וְהָעַכְבָּרִים יֹאכְלוּהוּ כֻּלּוֹ — לָמָּה לֹא נַעֲשֶׂה כִּבְנֵי אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל שֶׁשּׁוֹאֲלִין הַגְּשָׁמִים בְּז׳ בְּמַרְחֶשְׁוָן, כִּי בְּדָבָר זֶה אֵין מַחֲלֹקֶת בֵּין בְּנֵי בָּבֶל וּבֵין בְּנֵי אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, שֶׁיִּתְּנוּ אֵלּוּ טַעַם לְדִבְרֵיהֶם שֶׁרָאוּי לַעֲשׂוֹת כָּךְ וְאֵלּוּ נוֹתְנִים טַעַם שֶׁרָאוּי לַעֲשׂוֹת כְּמוֹתָן, אֶלָּא שֶׁבְּבָבֶל הָיוּ עוֹשִׂים כְּפִי הַצָּרִיךְ לָהֶם וּבְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל כְּפִי הַצָּרִיךְ לָהֶם, וְכֵן בְּכָל אֶרֶץ שֶׁהִיא רַחֲבַת יָדַיִם רָאוּי לַעֲשׂוֹת בָּהּ כְּפִי הַצֹּרֶךְ לְכֻלָּהּ, אֲפִלּוּ לִשְׁאֹל גְּשָׁמִים בִּימוֹת הַחַמָּה אִם צְרִיכִים לְכֻלָּהּ. אֲבָל מְקוֹמוֹת הַצְּרִיכִים גְּשָׁמִים בִּימוֹת הַחַמָּה וְאֵינָם נִקְרָאִים אֶרֶץ בִּפְנֵי עַצְמָהּ — כִּיחִידִים דָּמִי, וְשׁוֹאֲלִין בְּ“שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה”, שֶׁהוּא מְקוֹם שְׁאֵלַת כָּל צְרָכָיו שֶׁל אָדָם כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּסִימָן קי״ט.📖 Ссылка на источник
симан 119
אֲבָל בְּ“בִרְכַּת הַשָּׁנִים” אֵין רַשַּׁאי לְשַׁנּוֹת מַטְבֵּעַ הַצִּבּוּר מִפְּנֵי צֹרֶךְ עַצְמָן וְלִשְׁאֹל מָטָר בִּזְמַן שֶׁהוּא מַזִּיק לְרֹב הָעוֹלָם. וְאִם טָעוּ וְשָׁאֲלוּ בְּבִרְכַּת הַשָּׁנִים — מַחֲזִירִין אוֹתָם כְּמוֹ יָחִיד הַטּוֹעֶה. וְגַם בְּ“שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה” אֵין שׁוֹאֲלִין אֶלָּא כָּל יָחִיד לְעַצְמוֹ בִּתְפִלַּת לַחַשׁ, אֲבָל אֵין אוֹמְרִים “וְתֵן טַל וּמָטָר” בִּתְפִלַּת הַצִּבּוּר שֶׁהִיא חֲזָרַת הַשְּׁלִיחַ צִבּוּר, אֶלָּא מְרַצִּין לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ בְּתַעֲנִית וּבִסְלִיחוֹת וּבְמִזְמוֹרִים וּפְסוּקִים שֶׁל מָטָר, וְאֵין הַשְּׁלִיחַ צִבּוּר מְשַׁנֶּה מִמַּטְבֵּעַ הַצִּבּוּר לוֹמַר בְּפֵרוּשׁ “וְתֵן טַל וּמָטָר” בְּ“שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה”.