Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
דִּין מִי שֶׁהֶחְשִׁיךְ לוֹ בַּדֶּרֶךְ וּבוֹ כ״ז סְעִיפִים א
пункт 1
מִי שֶׁהָיָה בָּא בַדֶּרֶךְ וְקִדֵּשׁ עָלָיו הַיּוֹם וְהָיוּ עִמּוֹ מָעוֹת, וְיֵשׁ לוֹ חֲמוֹרוֹ וְגַם יֵשׁ עִמּוֹ נָכְרִי — לֹא יַנִּיחַ כִּיסוֹ עַל חֲמוֹרוֹ, מִפְּנֵי שֶׁהוּא מְצֻוֶּה עַל שְׁבִיתָתוֹ, אֶלָּא יִתְּנֶנּוּ לְנָכְרִי לְהוֹלִיכוֹ לוֹ בְּשַׁבָּת עַד מְקוֹם שְׁבִיתָתוֹ, שֶׁהוּא תּוֹךְ הַתְּחוּם מִמָּקוֹם שֶׁקִּדֵּשׁ עָלָיו הַיּוֹם, וּלְמוֹצָאֵי שַׁבָּת לוֹקְחוֹ מִמֶּנּוּ. וְאַף עַל פִּי שֶׁלֹּא נָתַן לוֹ שָׂכָר עַל זֶה שֶׁנִּמְצָא טוֹרֵחַ בִּשְׁבִיל יִשְׂרָאֵל, וְאַף עַל פִּי שֶׁנָּתַן לוֹ מִשֶּׁחָשֵׁכָה — הֲרֵי זֶה מֻתָּר, מִפְּנֵי שֶׁאֵין אָדָם מַעֲמִיד עַצְמוֹ עַל מָמוֹנוֹ, וְאִם לֹא נַתִּיר לוֹ טִלְטוּל הַמָּעוֹת וְהוֹלָכָה עַל יְדֵי נָכְרִי שֶׁאֵין אִסּוּרָן אֶלָּא מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים — יָבוֹא לְהוֹלִיכוֹ בְּעַצְמוֹ וְיַעֲבוֹר עַל אִסּוּר שֶׁל תּוֹרָה. וּמִכָּל מָקוֹם, לְכַתְּחִלָּה יֵשׁ לוֹ לִתְּנוֹ לוֹ מִבְּעוֹד יוֹם, וְלֹא לְטַלְטֵל מֻקְצֶה בְּשַּׁבָּת: בпункт 2
בַּמֶה דְּבָרִים אֲמוּרִים? בְּכִיסוֹ, אֲבָל אִם מָצָא מְצִיאָה — לֹא הִתִּירוּ לוֹ לִתְּנָהּ לְנָכְרִי אֲפִלּוּ מִבְּעוֹד יוֹם, לְפִי שֶׁאֵין אָדָם בָּהוּל כָּל כָּךְ עַל הַמְּצִיאָה כְּמוֹ עַל שֶׁלּוֹ מַמָּשׁ וְיוּכַל לְהַעֲמִיד עַצְמוֹ שֶׁלֹּא לָבֹא לִידֵי אִסּוּר שֶׁל תּוֹרָה בִּשְׁבִילָהּ. בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? כְּשֶׁעֲדַיִן לֹא הִגְבִּיהַּ אוֹתָהּ, אֲבָל אִם כְּבָר הִגְבִּיהָהּ וּבָא לְיָדוֹ מִבְּעוֹד יוֹם — נַעֲשֵׂית כְּשֶׁלּוֹ מַמָּשׁ: גпункт 3
אִם אֵין עִמּוֹ נָכְרִי אוֹ שֶׁאֵינוֹ מַאֲמִינוֹ לְנָכְרִי — מַנִּיחַ כִּיסוֹ עַל חֲמוֹרוֹ. וּכְדֵי שֶׁלֹא יַעֲבוֹר עַל שְׁבִיתַת בְּהֶמְתּוֹ — יַנִּיחֶנּוּ עָלֶיהָ לְאַחַר שֶׁעָקְרָה יָד וָרֶגֶל לָלֶכֶת, שֶׁעַכְשָׁו אֵין כַּאן אִסּוּר מִן הַתּוֹרָה, שֶׁאֵין אִסּוּר מִן הַתּוֹרָה בְּמַעֲבִיר ד׳ אַמּוֹת בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, אוֹ בְּמוֹצִיא מֵרְשׁוּת הַיָּחִיד לִרְשׁוּת הָרַבִּים, אוֹ בְּמַכְנִיס מֵרְשׁוּת הָרַבִּים לִרְשׁוּת הַיָּחִיד, אֶלָא כְּשֶׁאָדָם אֶחָד עוֹקֵר אֶת הַחֵפֶץ מִמְּקוֹם הַנָּחָתוֹ וּמַעֲבִירוֹ, אוֹ מוֹצִיאוֹ, אוֹ מַכְנִיסוֹ. וְכֵן אִם אַחֵר עָקַר הַחֵפֶץ וְהִנִּיחוֹ עַל זֶה כְּשֶׁהוּא עוֹמֵד, שֶׁמִּיָּד שֶׁהִנִּיחוֹ עָלָיו כְּשֶׁהוּא עוֹמֵד כְּבָר נַעֲשֵׂית הַנָּחָה לְחֵפֶץ זֶה לַעֲקִירָה זוֹ הָרִאשׁוֹנָה, וְאַחַר כָּךְ כְּשֶׁזֶּה עוֹקֵר רַגְלָיו לָלֶכֶת — הֲרֵי זוֹ עֲקִירָה שְׁנִיָּה לְחֵפֶץ זֶה וְחַיָּב. אֲבָל אִם אַחֵר הִנִּיחוֹ עָלָיו לְאַחַר שֶׁהוּא עָקַר כְּבָר רַגְלָיו לָלֶכֶת — לֹא נַעֲשֵׂית עֲדַיִן הַנָּחָה לַעֲקִירָה הָרִאשׁוֹנָה שֶׁעָקַר חֲבֵרוֹ, וּלְפִיכָךְ אַף שֶׁזֶּה הוֹלִיךְ הַחֵפֶץ אַחַר כָּךְ הַרְבֵּה — פָּטוּר הוּא, מִפְּנֵי שֶׁלֹּא עָשָׂה כָּל הַמְּלָאכָה, שֶׁחָסְרָה לוֹ הָעֲקִירָה שֶׁעֲשָׂאָהּ חֲבֵרוֹ, אֶלָּא שֶׁאָסוּר מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים.