Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְלֹא אָמְרוּ שֶׁאָסוּר לְהַזְכִּיר שֵׁם דָּמִים כְּלָל אֶלָּא בְּדָבָר שֶׁאֵין מִקָּחוֹ יָדוּעַ, כְּגוֹן הַלּוֹקֵחַ בָּשָׂר מֵהַטַּבָּח, שֶׁאָסוּר לוֹמַר לוֹ “תֵּן לִי בְּדִינָר בָּשָׂר” כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּסִימָן ת״ק,📖 Ссылка на источник
симан 500
לְפִי שֶׁאִי אֶפְשָׁר לוֹמַר שֶׁאֵינוֹ אֶלָּא מוֹדִיעַ לוֹ כַּמָּה בָּשָׂר הוּא צָרִיךְ, שֶׁהֲרֵי אֵינוֹ יוֹדֵעַ כַּמָּה יִתְּנוּ לוֹ בְּעַד דִּינָר, וְכֵן בְּכָל כַּיּוֹצֵא בָזֶה. אֲבָל דָּבָר שֶׁמִּקָּחוֹ יָדוּעַ — מֻתָּר לְהַזְכִּיר שֵׁם דָּמִים. וְכֵן בְּמִדָּה, אֵין אִסּוּר לְהַזְכִּיר שֵׁם מִדָּה אֶלָּא בְּדָבָר שֶׁאֵין מִדָּתוֹ יָדוּעַ, כְּגוֹן שֶׁאוֹמֵר לוֹ “תֵּן לִי מִדָּה אֱגוֹזִים” וְכַיּוֹצֵא בָהֶם מִדְּבָרִים שֶׁאֵין רְגִילִים לִמְדּוֹד, שֶׁאָז אֵינוֹ יוֹדֵעַ כַּמָּה מַחֲזֶקֶת הַמִּדָּה, וְאֵינוֹ יוֹדֵעַ אִם יִהְיֶה צָרִיךְ יוֹתֵר אִם לָאו, וְאִם כֵּן אִי אֶפְשָׁר לוֹמַר שֶׁאֵינוֹ אֶלָּא מוֹדִיעַ לוֹ כַּמָּה הוּא צָרִיךְ, וְנִכָּר שֶׁמִּתְכַּוֵּן לִקַּח בְּמִדָּה דַוְקָא כְּדֵי לֵידַע כַּמָּה לִפְרוֹעַ לוֹ, וַהֲרֵי זֶה דֶּרֶךְ חֹל וְדוֹמֶה לְמִקָּח וּמִמְכָּר. אֲבָל דָּבָר שֶׁמִּדָּתוֹ יָדוּעַ, כְּגוֹן יַיִן וְשֵׁכָר וְכַיּוֹצֵא בָהֶם — מֻתָּר לְהַזְכִּיר לוֹ שֵׁם מִדָּה (וּבִלְבַד שֶׁיֹּאמַר לוֹ “תֵּן לִי כָּךְ וְכָךְ מִדּוֹת”, אֲבָל לֹא יֹאמַר לוֹ “מְדוֹד לִי כָּךְ וְכָךְ מִדּוֹת”, שֶׁאָז נִכָּר שֶׁמִּתְכַּוֵּן לִקַּח בְּמִדָּה דַוְקָא, כֵּיוָן שֶׁאוֹמֵר לוֹ “מְדוֹד לִי”). וְהָעִקָּר כַּסְבָרָא הָרִאשׁוֹנָה. וְאַף עַל פִּי כֵן בִּמְדִינוֹת אֵלּוּ נִתְפַּשֵּׁט הַמִּנְהָג כַּסְבָרָא זוֹ לְהָקֵל בְּהַזְכָּרַת שֵׁם דָּמִים בְּדָבָר שֶׁמִּקָּחוֹ יָדוּעַ, וּבְהַזְכָּרַת שֵׁם מִדָּה בְּדָבָר שֶׁמִּדָּתוֹ יָדוּעַ. וּמִכָּל מָקוֹם, הַמּוֹכֵר צָרִיךְ לִזָּהֵר שֶׁלֹּא לְכַוֵּן הַמִּדָּה לְגַמְרֵי, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה (וַאֲפִלּוּ אִם הַלּוֹקֵחַ הֵבִיא מִדָּה מִתּוֹךְ בֵּיתוֹ וְהַמּוֹכֵר מְמַלְּאָהּ לוֹ — לֹא יְכַוֵּן לְגַמְרֵי, כֵּיוָן שֶׁהַלּוֹקֵחַ מַזְכִּיר לוֹ שֵׁם מִדָּה, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה): בпункт 2
מֻתָּר לוֹמַר לַחֲבֵרוֹ “מַלֵּא לִי כְּלִי זֶה, וּלְמָחָר נִמְדּוֹד אוֹתוֹ” (שֶׁכֵּיוָן שֶׁעַכְשָׁו אֵין מִדָּתוֹ יָדוּעַ — אֵין זֶה כְּדֶרֶךְ מִקָּח וּמִמְכָּר שֶׁבְּחֹל): גпункт 3
מֻתָּר לוֹמַר לַחֲבֵרוֹ “תֵּן לִי בֵּיצִים וֶאֱגוֹזִים בְּמִנְיָן”, וְכֵן לוֹמַר לְחֶנְוָנִי “תֵּן לִי עֶשְׂרִים בֵּיצִים אוֹ חֲמִשִּׁים אֱגוֹזִים”. וְאֵין אוֹמְרִים שֶׁזֶּה דוֹמֶה לְמִקָּח וּמִמְכָּר, שֶׁמַּזְכִּיר לוֹ מִנְיָן כְּדֵי לֵידַע כַּמָּה יִתְחַיֵּב לִפְרוֹעַ לוֹ, לְפִי שֶׁאַף בַּעַל הַבַּיִת בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ דַּרְכּוֹ לִהְיוֹת מוֹנֶה כַּמָּה הוּא נוֹטֵל, שֶׁלֹּא יִטּוֹל אֶלָּא כְּפִי הַצֹּרֶךְ.