Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
אֲבָל חֲצֵרוֹת הַפְּתוּחוֹת זוֹ לְזוֹ אֵינָם צְרִיכִים לְעָרֵב זוֹ עִם זוֹ, שֶׁשִּׁתּוּף הַמָּבוֹי מְחַבְּרָן. וּמְטַלְטְלִין מִזּוֹ לְזוֹ בֵּין דֶּרֶךְ הַמָּבוֹי בֵּין דֶּרֶךְ פִּתְחֵיהֶם. וְאִם נִשְׁתַּתְּפוּ בְּמָבוֹי בְּפַת — סוֹמְכִים עָלָיו בַּחֲצֵרוֹת, וְאֵין צָרִיךְ לְעָרֵב כָּל חָצֵר לְעַצְמָהּ, לְפִי שֶׁהַתִּינוֹקוֹת מַכִּירִים בְּפַת שֶׁנִּשְׁתַּתְּפוּ בָּהּ בְּמָבוֹי, שֶׁמִּתּוֹךְ שֶׁהַפַּת הִיא חַיֵּי הָאָדָם, עֵינֵיהֶם תְּלוּיוֹת בָּהּ. וְלָכֵן אֵין נוֹהֲגִין עַכְשָׁו לַעֲשׂוֹת עֵרוּבֵי חֲצֵרוֹת בְּשׁוּם חָצֵר שֶׁיֵּשׁ בָּהּ בָּתִּים הַרְבֵּה, לְפִי שֶׁסּוֹמְכִין עַל הַשִּׁתּוּף שֶׁבְּבֵית הַכְּנֶסֶת הַנַּעֲשֶׂה מִפַּת, שֶׁמּוֹעִיל גַּם לַחֲצֵרוֹת אִם מֻתָּר לְטַלְטֵל מֵהֶן לְבֵית הַכְּנֶסֶת. וְלָכֵן נוֹהֲגִין לִתְלוֹתוֹ בְּבֵית הַכְּנֶסֶת, כְּדֵי שֶׁיְּהֵא מְפֻרְסָם לַתִּינוֹקוֹת: ב
пункт 2
מָבוֹי שֶׁעֵרְבוּ כָּל חֲצֵרוֹת שֶׁבּוֹ כָּל חָצֵר לְעַצְמָהּ, וְאַחַר כָּךְ נִשְׁתַּתְּפוּ כֻלָּן בַּמָּבוֹי בְּיַיִן אוֹ מִין אַחֵר שֶׁאֵינוֹ פַּת, וְשָׁכַח אֶחָד מִבְּנֵי הֶחָצֵר וְלֹא עֵרֵב עִם בְּנֵי חֲצֵרוֹ — לֹא הִפְסִיד כְּלוּם, שֶׁהֲרֵי כֻּלָּם נִשְׁתַּתְּפוּ בַּמָּבוֹי, וְעַל הַשִּׁתּוּף סוֹמְכִין. וְלֹא הִצְרִיכוּ לְעָרֵב בֶּחָצֵר עִם הַשִּׁתּוּף אֶלָּא שֶׁלֹּא לְשַׁכֵּחַ הַתִּינוֹקוֹת, וַהֲרֵי עֵרְבוּ (בַּחֲצֵרוֹת, וְגַם בְּחָצֵר זוֹ עֵרְבוּ) (רֹב בְּנֵי הֶחָצֵר, וּמִפְּנֵי הַמִּעוּט שֶׁלֹּא עֵרְבוּ לֹא תִשְׁתַּכַּח תּוֹרַת עֵרוּב). וְאִם שָׁכְחוּ כֻלָּם מִלְּעָרֵב בַּחֲצֵרוֹת, אִם אֵין מַקְפִּידִין עַל פְּרוּסָתָן שֶׁבְּבָתֵּיהֶם אִם זֶה יֹאכַל מִשֶּׁל זֶה (כְּשִׁעוּר ב׳ סְעֻדּוֹת שֶׁל עֵרוּב) — הֲרֵי הֵן כִּמְעֹרָבִין, וְסוֹמְכִין עַל הַשִּׁתּוּף שֶׁבַּמָּבוֹי בְּשַׁבָּת רִאשׁוֹנָה בִּלְבָד. וְאֵין מַתִּירִין לָהֶם דָּבָר זֶה אֶלָּא מִדֹּחַק: דִּין אִם לֹא עֵרְבוּ הַחֲצֵרוֹת יַחַד וְגַם לֹא נִשְׁתַּתְּפוּ בַּמָּבוֹי וּבוֹ סְעִיף אֶחָד אпункт 1
כָּל שִׁתּוּפֵי מְבוֹאוֹת אֵינָם אֶלָּא לְהַתִּיר לְהוֹצִיא לְתוֹכוֹ כֵּלִים שֶׁשָּׁבְתוּ בַּבָּתִּים. אֲבָל כֵּלִים שֶׁשָּׁבְתוּ בְּתוֹכוֹ אוֹ בַּחֲצֵרוֹת — מֻתָּר לְטַלְטְלָם בּוֹ בְּיוֹתֵר מִד׳ אַמּוֹת וּמִמֶּנּוּ לַחֲצֵרוֹת, וּבִלְבָד שֶׁלֹּא יַכְנִיסֵם לַבַּיִת, אֲפִלּוּ עֵרְבוּ הַבָּתִּים שֶׁבֶּחָצֵר. וּבִלְבָד שֶׁיְּהֵא הַמָּבוֹי מְתֻקָּן בְּלֶחִי אוֹ קוֹרָה כְּהִלְכָתוֹ, שֶׁאָז אֵינוֹ כַּרְמְלִית אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא נִשְׁתַּתְּפוּ בּוֹ, וּרְשׁוּת אַחַת הוּא עִם הַחֲצֵרוֹת לְכֵלִים שֶׁשָּׁבְתוּ בְּתוֹכָן, בֵּין שֶׁעֵרְבוּ הַחֲצֵרוֹת לְעַצְמָן בֵּין שֶׁלֹּא עֵרְבוּ. וְכֵלִים שֶׁשָּׁבְתוּ בְּבֵיתוֹ, וְהוֹצִיאָם לְמָבוֹי שֶׁאֵינוֹ מְשֻׁתָּף אוֹ לְחָצֵר שֶׁאֵינָהּ מְעֹרֶבֶת בְּדֶרֶךְ מַלְבּוּשׁ אוֹ בְּאִסּוּר — מֻתָּר לְטַלְטְלָם שָׁם בְּיוֹתֵר מִד׳ אַמּוֹת, אֲבָל אָסוּר לְטַלְטְלָם מֵחָצֵר לְמָבוֹי אוֹ לְהֵפֶךְ, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן שע״ב:📖 Ссылка на источниксиман 372