Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Симан 23

Йоре Деа · симан 23 · лист 6 из 10
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְכֵן לֹא יֵלֵךְ לְבֵית הָאָבֵל וּבְיָדוֹ כְּלִי רֵיקָן לְפִי שֶׁיּוֹדֵעַ בּוֹ שֶׁאֵינוֹ צָרִיךְ לוֹ (כִּי הַרְבֵּה הֵבִיאוּ לוֹ כְּבָר לְהַבְרוֹתוֹ בִּסְעוּדָה רִאשׁוֹנָה, שֶׁהָאָבֵל אָסוּר לֶאֱכֹל מִשֶּׁלּוֹ וְכָל הָעָם מַבְרִין אוֹתוֹ, וְסָבוּר הָאָבֵל שֶׁגַּם זֶה הֵבִיא לוֹ, וְיַחֲזִיק לוֹ טוֹבָה בְּחִנָּם, כֵּיוָן שֶׁעַכְשָׁו לֹא הֵבִיא כְּלוּם, אַף שֶׁהָיָה מֵבִיא לוֹ אִם הָיָה צָרִיךְ לוֹ). וְאִם הוּא עוֹשֶׂה כֵּן כְּדֵי לְכַבְּדוֹ בְּעֵינֵי הַבְּרִיּוֹת — מֻתָּר. וְכֵן בְּכָל דָּבָר שֶׁעוֹשֶׂה כְּדֵי לְכַבְּדוֹ בְּעֵינֵי הַבְּרִיּוֹת — אֵין בּוֹ מִשּׁוּם גְּנֵבַת דַּעַת:
טולֹא יִשְׁלַח לַחֲבֵרוֹ חָבִית יַיִן וְשֶׁמֶן צָף עַל פִּיהָ, מִפְּנֵי שֶׁיִּסְבֹּר שֶׁהַכֹּל שֶׁמֶן וְיַזְמִין אוֹרְחִים עָלֶיהָ וּבָטוּחַ שֶׁיֵּשׁ לוֹ שֶׁמֶן הַרְבֵּה לְצָרְכָּם, וְנִמְצָא מִתְבַּיֵּשׁ:
טזלֹא יִמְכֹּר עוֹר שֶׁל נְבֵלָה בְּחֶזְקַת שְׁחוּטָה, כִּי עוֹר הַנְּבֵלָה אֵינוֹ חָזָק כָּל כָּךְ כְּמוֹ עוֹר הַשְּׁחוּטָה, וְנִמְצָא מַטְעֵהוּ:
יזאָסוּר לְאָדָם לִמְכֹּר לַחֲבֵרוֹ קַרְקַע אוֹ מִטַּלְטְלִין שֶׁיֵּשׁ עָלָיו עֵסֶק וְדִין לְאֵיזֶה אָדָם עַד שֶׁיּוֹדִיעוֹ לַלּוֹקֵחַ, שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁהָאַחֲרָיוּת עָלָיו אֵין אָדָם רוֹצֶה שֶׁיִּתֵּן מְעוֹתָיו וְיֵרֵד לְדִין וְיִהְיֶה נִתְבָּע מֵאֲחֵרִים:
יחאָסוּר לְפַרְכֵּס אֶת הָאָדָם וּבְהֵמָה וְכֵלִים הָעוֹמְדִים לְהִמָּכֵר. אָדָם, כְּגוֹן עֶבֶד כְּנַעֲנִי שֶׁהוּא זָקֵן וְצוֹבֵעַ שְׂעַר רֹאשׁוֹ וּזְקָנוֹ כְּדֵי שֶׁיֵּרָאֶה בָּחוּר. וּבְהֵמָה, לְהַשְׁקוֹתָהּ מֵי סֻבִּין שֶׁמְּנַפְּחִין אוֹתָהּ וְזוֹקְפִין שַׂעֲרוֹתֶיהָ כְּדֵי שֶׁתֵּרָאֶה שְׁמֵנָה, וְכֵן אָסוּר לְקָרֵד וּלְקַרְצֵף אוֹתָהּ כְּדֵי לִזְקֹף שַׂעֲרוֹתֶיהָ. וְהַכֵּלִים, אָסוּר לְצָבְעָם שֶׁיֵּרָאוּ חֲדָשִׁים, וְאֵין הַשֶּׁבַח שֶׁמַּשְׁבִּיחָם בַּצֶּבַע כְּמוֹ הָעִלּוּי שֶׁמַּעֲלֶה אוֹתָם בְּדָמִים, מִפְּנֵי שֶׁסּוֹבְרִים שֶׁהֵם חֲדָשִׁים וְנִמְצָא מַטְעֶה וּמְאַנֶּה. אֲבָל חֲדָשִׁים מֻתָּר לְצָבְעָם כְּדֵי לְיַפּוֹתָם (וְכֵן לְיַפּוֹתָם בִּשְׁאָר מִינֵי יִפּוּי אֲפִלּוּ אִם מִתְעַלִּים בְּדָמִים יוֹתֵר מִן הַשֶּׁבַח שֶׁמַּשְׁבִּיחָם, הוֹאִיל וְאֵין כָּאן טָעוּת וְאוֹנָאָה, שֶׁהַמּוֹסִיף דָּמִים בִּשְׁבִיל יָפְיָן מוֹחֵל הוּא מִדַּעְתּוֹ):