Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וּמַה שֶּׁאֵין נוֹהֲגִין כֵּן עַכְשָׁו אֲפִלּוּ בְּחֹל, מִפְּנֵי שֶׁאֵין אָנוּ בְּקִיאִין בְּמִיתַת הָאֵם בְּקָרוֹב כָּל כָּךְ שֶׁאֶפְשָׁר לַוָּלָד לִחְיוֹת, כִּי שֶׁמָּא נִתְעַלְּפָה, וְאִם יִקְרְעוּ בִּטְנָהּ יְמִיתוּהָ, וּצְרִיכִים לְהַמְתִּין, וּבְתוֹךְ כָּךְ וַדַּאי מֵת הַוָּלָד: ח
пункт 8
הַוָּלָד שֶׁנּוֹלַד בְּשַׁבָּת עוֹשִׂין לוֹ כָּל צְרָכָיו, מַרְחִיצִין אוֹתוֹ וּמוֹלְחִין אוֹתוֹ שֶׁיִּתְקַשֶּׁה הַבָּשָׂר, וְטוֹמְנִין אֶת הַשִּׁלְיָא כְּדֵי שֶׁיֵּחַם הַוָּלָד, וְחוֹתְכִים אֶת הַטַּבּוּר, שֶׁכָּל דְּבָרִים אֵלּוּ יֵשׁ לוֹ צַעַר מֵהֶם אִם לֹא יַעֲשׂוּ אוֹתָם לוֹ, וְכֵיוָן שֶׁאֵין בָּהֶם מְלָאכָה שֶׁל תּוֹרָה הִתִּירוּ חֲכָמִים. בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? בְּוָלָד שֶׁל קַיָּמָא, דְּהַיְנוּ שֶׁנּוֹלַד לְט׳ אוֹ לְז׳ בְּוַדַּאי (כְּגוֹן שֶׁפֵּרֵשׁ מִמֶּנָּה בַּעְלָהּ אַחַר שֶׁבָּעַל), אֲבָל נוֹלַד לְח׳, אוֹ סָפֵק בֶּן ז׳ סָפֵק בֶּן ח׳ — אֵין מְחַלְּלִין עָלָיו, בֵּין בִּדְבָרִים אֵלּוּ, בֵּין אֲפִלּוּ בִּדְבָרִים שֶׁיֵּשׁ בִּמְנִיעָתוֹ סַכָּנָה לוֹ, כְּגוֹן לְפַקֵּחַ עָלָיו אֶת הַגַּל. אֶלָּא אִם כֵּן גָּמְרוּ שְׂעָרוֹ וְצִפָּרְנָיו, שֶׁאָז בְּוַדַּאי נִגְמַר לְז׳, אֶלָּא שֶׁנִּשְׁתָּהָה לָצֵאת מִמְּעֵי אִמּוֹ אַחֲרֵי גָמְרוֹ. וּלְפִיכָךְ אֲפִלּוּ הוּא וַדַּאי בֶּן ח׳, כְּגוֹן שֶׁפֵּרֵשׁ מִמֶּנָּה בַּעְלָהּ אַחַר שֶׁבָּעַל — הֲרֵי דִינוֹ כְּבֶן ז׳ וַדַּאי לְכָל דָּבָר, וּמָלִין אוֹתוֹ בְּשַׁבָּת. אֲבָל אִם הָיָה שְׂעָרוֹ לָקוּי וְאֵין צִפָּרְנָיו שְׁלֵמִין כִּבְרִיָּתָן, אֲפִלּוּ הוּא סָפֵק בֶּן ח׳ — דִּינוֹ כְּוַדַּאי בֶּן ח׳ לְכָל דָּבָר, וַאֲפִלּוּ לְעִנְיַן פִּקּוּחַ נֶפֶשׁ שֶׁמְּחַלְּלִין מִסָּפֵק אֲפִלּוּ עַל עֻבָּר שֶׁלֹּא הָיָה לוֹ חֶזְקַת חַיּוּת מֵעוֹלָם, לְפִי שֶׁחוֹשְׁשִׁים שֶׁמָּא כָּלוּ לוֹ חֳדָשָׁיו וְגָמְרוּ כְּבָר שְׂעָרוֹ וְצִפָּרְנָיו, אֲבָל זֶה שֶׁאָנוּ רוֹאִין בּוֹ שֶׁלֹּא גָמְרוּ — קָרוֹב לְוַדַּאי הוּא שֶׁהוּא בֶּן ח׳, שֶׁלֹּא הָיָה נִגְמָר עַד חֹדֶשׁ הַט׳ וּמִהֵר לָצֵאת קֹדֶם זְמַנּוֹ וְנֶפֶל הוּא. וַאֲפִלּוּ לְטַלְטְלוֹ אָסוּר, כְּמוֹ שֶׁאָסוּר לְטַלְטֵל אֶת הָאֶבֶן, וְלָכֵן אֵין מָלִין אוֹתוֹ בְּשַׁבָּת. וְאֵין אוֹמְרִים נִמּוֹל מִמָּה נַפְשָׁךְ, אִם בֶּן ז׳ הוּא הֲרֵי מִילָתוֹ דּוֹחָה שַׁבָּת, וְאִם בֶּן ח׳ הוּא אֵין כַּאן חִלּוּל שַׁבָּת בְּמִילָה זוֹ שֶׁהֲרֵי הוּא כִּמְחַתֵּךְ בָּשָׂר בְּעָלְמָא, שֶׁכֵּיוָן שֶׁקָּרוֹב לְוַדַּאי שֶׁהוּא בֶּן ח׳ — לֹא רָצוּ חֲכָמִים לְהַתִּיר טִלְטוּל בִּשְׁבִיל מִילָתוֹ בְּמָקוֹם שֶׁקָּרוֹב לְוַדַּאי שֶׁאֵין מִילָתוֹ כְּלוּם. וְיֵשׁ חוֹלְקִין עַל זֶה וְאוֹמְרִים שֶׁכֵּיוָן שֶׁאֶפְשָׁר שֶׁהוּא בֶּן ז׳, וְכָל בֶּן ז׳ אֵינוֹ נֶפֶל אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא נִגְמְרוּ שְׂעָרוֹ וְצִפָּרְנָיו, וְלָכֵן אֵין אִסּוּר כְּלָל לְטַלְטְלוֹ בְּשַׁבָּת, וְכֵן מָלִין אוֹתוֹ בְּשַׁבָּת מִמָּה נַפְשָׁךְ.