Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Объединение жилищ для эрува

Орах Хаим · симан 372 · лист 2 из 10
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
אֲבָל לְקַרְפֵּף שֶׁלֹּא הֻקַּף לְדִירָה, אֲפִלּוּ הוּא פָּחוֹת מִבֵּית סָאתַיִם — אֵין עֵרוּב מוֹעִיל, שֶׁאֲפִלּוּ הוּא שֶׁלּוֹ אָסוּר לְהוֹצִיא לְתוֹכוֹ כֵּלִים שֶׁשָּׁבְתוּ, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן שנ״ח.
וְכֵן כֵּלִים שֶׁשָּׁבְתוּ בְּאַחַת מֵרְשֻׁיּוֹת אֵלּוּ — אָסוּר לְהַכְנִיסָם לְבַיִת אַחֵר שֶׁלֹּא עֵרֵב עִם רְשׁוּת זוֹ שֶׁשָּׁבַת הַכְּלִי בְּתוֹכוֹ.
וַאֲפִלּוּ הִכְנִיסָם דֶּרֶךְ מַלְבּוּשׁ לִרְשׁוּת שֶׁעֵרְבָה עִם הַבַּיִת, כְּגוֹן לְחָצֵר מְעֹרֶבֶת שֶׁל בַּיִת זֶה — אָסוּר לְטַלְטְלָם מִשָּׁם לַבַּיִת, כֵּיוָן שֶׁשָּׁבְתוּ בִּרְשׁוּת שֶׁאֵינָהּ מְעֹרֶבֶת עִם הַבַּיִת.
(וַאֲפִלּוּ שָׁבְתוּ בִּרְשׁוּת הַמְעֹרֶבֶת עִם הַבַּיִת, וְהוֹצִיאָם מִמֶּנָּה לִרְשׁוּת אַחֶרֶת שֶׁאֵינָהּ מְעֹרֶבֶת עִם הַבַּיִת — אָסוּר לְהַכְנִיסָם מֵאוֹתָהּ רְשׁוּת לַבַּיִת אוֹ לְהֵפֶךְ, אִם לֹא שֶׁיַּנִּיחֵם תְּחִלָּה בִּרְשׁוּת הַמְעֹרֶבֶת עִמּוֹ וּמִשָּׁם יַכְנִיסֵם לַבַּיִת, וְכֵן לְהֵפֶךְ.
וְכֵן כֵּלִים שֶׁשָּׁבְתוּ בַּבַּיִת, וְהוֹצִיאָם בְּדֶרֶךְ מַלְבּוּשׁ לִרְשׁוּת שֶׁאֵינָהּ מְעֹרֶבֶת עִמּוֹ — אָסוּר לְטַלְטְלָם לַבַּיִת אִם לֹא יַנִּיחֵם תְּחִלָּה בִּרְשׁוּת הַמְעֹרֶבֶת עִמּוֹ), וְכֵן לְהֵפֶךְ:
בקַרְפֵּף יוֹתֵר מִבֵּית סָאתַיִם שֶׁלֹּא הֻקַּף לְדִירָה — כַּרְמְלִית הוּא, וְאָסוּר לְטַלְטֵל מִמֶּנּוּ לְקַרְפֵּף אַחֵר כָּמֹהוּ, לְהַכְנִיס וּלְהוֹצִיא מִזֶּה לְזֶה, כִּי אִם ב׳ אַמּוֹת בְּזֶה וּב׳ אַמּוֹת בְּזֶה, כְּמוֹ בִּשְׁאָר ב׳ כַּרְמְלִית, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן שמ״ו:
גשְׁתֵּי חֲצֵרוֹת שֶׁרוֹצוֹת לְעָרֵב יַחַד לְהַתִּיר לְטַלְטֵל מִזּוֹ לְזוֹ אַף כֵּלִים שֶׁשָּׁבְתוּ בַּבָּתִּים, אֵין צְרִיכִין עֵרוּב אַחֵר, אֶלָּא הָעֵרוּב שֶׁעָשׂוּ כְּבָר כָּל אַחַת לְעַצְמָהּ יוֹלִיכֶנּוּ אֶחָד מִבְּנֵי הֶחָצֵר בִּשְׁבִיל כֻּלָּם וְיִתְּנֶנּוּ בְּאֶחָד מִבָּתֵּי שְׁנִיָּה, וְהוּא שֶׁעֵרְבוּ בְּנֵי חָצֵר הַשְּׁנִיָּה לְעַצְמָן. וּבְנֵי חָצֵר הַשְּׁנִיָּה גַּם כֵּן אֵינָן צְרִיכִין פַּת אַחֵר כְּדֵי לְעָרֵב עִם זוֹ, אֶלָּא הָעֵרוּב שֶׁעָשׂוּ כְּבָר מַתִּירָן:
דוְאִם יִרְצֶה יוֹלִיךְ שָׁם אֲפִלּוּ פַּת מִשֶּׁלּוֹ, וְכֻלָּם מֻתָּרִים, הוֹאִיל וְהוּא כְּבָר עֵרֵב עִם חֲבֵרָיו — קוֹנֶה לְצֹרֶךְ כֻּלָּם. וְהוּא הַדִּין אִם הוּא עִם חֲבֵרָיו הֵם בְּעִנְיָן שֶׁאֵינָן צְרִיכִין לְעָרֵב כְּלָל בֵּינֵיהֶם, כְּגוֹן אָב עִם בָּנָיו הַמְקַבְּלִים פְּרָס מִמֶּנּוּ הַשְּׁרוּיִים לְבַדָּם בְּחָצֵר אַחַת, וְכֵן כָּל כַּיּוֹצֵא בָהֶם, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן ש״ע — הֲרֵי אֶחָד מֵהֶם מוֹלִיךְ פַּת בִּשְׁבִיל כֻּלָּם, אֲפִלּוּ מִשֶּׁלּוֹ, לְחָצֵר הַסְּמוּכָה לָהֶם לְעָרֵב עִמָּהּ: