Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Объединение жилищ для эрува

Орах Хаим · симан 372 · лист 9 из 10
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְאִם נִתְמַעֵט מֵעֲשָׂרָה בְּעָפָר וּצְרוֹרוֹת שֶׁנָּפְלוּ בּוֹ, אֲפִלּוּ בִּסְתָם, שֶׁלֹּא בִטְּלָם שָׁם — צְרִיכִים לְעָרֵב יַחַד, שֶׁסְּתָם עָפָר וּצְרוֹרוֹת שֶׁבֶּחָרִיץ מְבֻטָּלִין הֵן, וְנִתְבַּטְּלוּ מְחִצּוֹתָיו. אֲבָל אִם עָתִיד לְפַנּוֹתָם מִמֶּנּוּ לְאַחַר זְמַן, אַף עַל פִּי שֶׁבִּטְּלָם לְאֵיזֶה זְמַן — אֵינָם מְבַטְּלִים מְחִצּוֹת הֶחָרִיץ, וִיכוֹלִים לְעָרֵב כָּל אַחַת בִּפְנֵי עַצְמָהּ (וְאַף שֶׁיֵּשׁ אוֹמְרִים שֶׁאֲפִלּוּ בִּטּוּל לְשַׁבָּת אַחַת מוֹעִיל לְבַטֵּל מְחִצָּה, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן שנ״ח, מִכָּל מָקוֹם בְּדִבְרֵי סוֹפְרִים הַלֵּךְ אַחַר הַמֵּקֵל, וְיֵשׁ לִסְמוֹךְ עַל דִּבְרֵי הָאוֹמְרִים שֶׁאֵין מְחִצָּה מִתְבַּטֶּלֶת אֶלָּא בְּדָבָר שֶׁמְּבַטְּלוֹ שָׁם לְעוֹלָם, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר שָׁם):
כנָתַן עָלָיו נֶסֶר כְּמִין גֶּשֶׁר מִשְּׂפַת הֶחָרִיץ אֶל שְׂפָתוֹ לְרָחְבּוֹ, אִם הַנֶּסֶר הוּא רָחָב ד׳ — חָשׁוּב כְּפֶתַח, וִיכוֹלִים לְעָרֵב יַחַד אִם יִרְצוּ. וְהוּא הַדִּין אִם מִלְּאוֹ כְּמִין גֶּשֶׁר רָחָב ד׳ בְּדָבָר הַמְבַטְּלוֹ שָׁם (אֲפִלּוּ לְשַׁבָּת אַחַת אוֹ בְּדָבָר שֶׁאֵינוֹ נִטָּל בְּשַׁבָּת).
וְאִם נָתַן הַנֶּסֶר לְאֹרֶךְ הֶחָרִיץ, אֲפִלּוּ אֵין בּוֹ אֶלָּא כָּל שֶׁהוּא — חָשׁוּב כְּפֶתַח שֶׁהֲרֵי מִעֵט רֹחַב הֶחָרִיץ מִד׳, וְהוּא שֶׁיְּהֵא בְּאֹרֶךְ נֶסֶר זֶה ד׳, כְּדֵי שֶׁיְּהֵא רֹחַב הַפֶּתַח ד׳.
וְאִם יֵשׁ בְּאָרְכּוֹ יוֹתֵר מֵעֶשֶׂר אַמּוֹת — אֵינָן יְכוֹלִים לְעָרֵב כָּל אַחַת בִּפְנֵי עַצְמָהּ אֶלָּא צְרִיכוֹת לְעָרֵב יַחַד, שֶׁהֲרֵי הֵן פְּתוּחוֹת זוֹ לְזוֹ בְּיוֹתֵר מֵעֶשֶׂר, כֵּיוָן שֶׁאֵין בְּרֹחַב הֶחָרִיץ ד׳ בִּכְשִׁעוּר אָרְכּוֹ שֶׁל נֶסֶר זֶה (וְהוּא שֶׁאֵין דַּעְתּוֹ לִטּוֹל הַנֶּסֶר מִכַּאן לְאַחַר זְמַן, שֶׁכָּל שֶׁאֵינוֹ מְבַטְּלוֹ כַּאן לְעוֹלָם אֵינוֹ מְבַטֵּל מְחִצָּה לְהַחֲמִיר):
כאאִם הֶחָרִיץ עָמֹק לְאֶחָד עֲשָׂרָה וְלַשֵּׁנִי אֵינוֹ עָמֹק עֲשָׂרָה, אוֹ שֶׁהוּא שָׁוֶה לִשְׁתֵּיהֶן —דִּינוֹ כְּכֹתֶל:
כבגָּדִישׁ שֶׁל תֶּבֶן שֶׁבֵּין ב׳ חֲצֵרוֹת שֶׁאֵין בֵּינֵיהֶן מְחִצָּה, אִם הוּא גָבוֹהַּ עֲשָׂרָה בְּכָל מֶשֶׁךְ אֹרֶךְ הַחֲצֵרוֹת שֶׁמַּפְסִיק בֵּינֵיהֶן — אֵינָן יְכוֹלִים לְעָרֵב יַחַד, אֶלָּא כָּל אַחַת מְעָרֶבֶת לְעַצְמָהּ. נִתְמַעֵט מֵעֲשָׂרָה בְּחֹל — צְרִיכוֹת לְעָרֵב יַחַד, וְאִם עֵרְבָה כָּל אַחַת לְעַצְמָהּ, אוֹסְרוֹת זוֹ עַל זוֹ, כֵּיוָן שֶׁאֵין בֵּינֵיהֶן מְחִצָּה גָבוֹהַּ עֲשָׂרָה וְלֹא עֵרְבוּ זוֹ עִם זוֹ. וְאִם נִתְמַעֵט בְּשַׁבָּת אֵינָן אוֹסְרוֹת, שֶׁשַּׁבָּת כֵּיוָן שֶׁהֻתְּרָה — הֻתְּרָה, וּכְמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּסִמָּן שע״ד.