Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Объединение жилищ для эрува

Орах Хаим · симан 372 · лист 7 из 10
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
בָּנָה אִצְטְבָא עַל אִצְטְבָא, אִם יֵשׁ בַּתַּחְתּוֹנָה ד׳ עַל ד׳, אוֹ אֵין בָּהּ ד׳ וְיֵשׁ בָּעֶלְיוֹנָה ד׳ עַל ד׳, וְאֵין בֵּין זוֹ לְזוֹ ג׳ טְפָחִים — הֲרֵי הֵן כְּאִצְטְבָא אַחַת שֶׁיֵּשׁ בָּהּ ד׳ עַל ד׳ מִלְמַעְלָה, שֶׁמּוֹעֶלֶת לְהַתִּיר לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בַּכֹּתֶל, אֲבָל לֹא לַעֲשׂוֹת פֶּתַח לְעָרֵב יַחַד:
טוזִיז הַיּוֹצֵא מִן הַכֹּתֶל בְּפָחוֹת מִי׳ טְפָחִים מֵרֹאשׁוֹ וְיֵשׁ בּוֹ ד׳ עַל ד׳, וְסָמַךְ לוֹ סֻלָּם כָּל שֶׁהוּא שֶׁאֵין בְּרָחְבּוֹ ד׳ — מוֹעִיל לְהַתִּיר לוֹ תַּשְׁמִישׁ הַכֹּתֶל, לְפִי שֶׁנּוֹחַ לוֹ לַעֲלוֹת בְּסֻלָּם וְלַעֲמוֹד עַל הַזִּיז וּלְהִשְׁתַּמֵּשׁ עַל הַכֹּתֶל. אֲבָל לַעֲשׂוֹתוֹ פֶּתַח לְעָרֵב יַחַד אֵינוֹ מוֹעִיל, אֶלָּא אִם כֵּן הַזִּיז הוּא בְּפָחוֹת מִג׳ טְפָחִים לְרֹאשׁ הַכֹּתֶל.
וְהוּא שֶׁלֹּא תְהֵא שְׁלִיבָה הַתַּחְתּוֹנָה גָּבוֹהַּ מִן הָאָרֶץ ג׳ טְפָחִים, וְלֹא יְהֵא בֵּין שְׁלִיבָה לִשְׁלִיבָה ג׳ טְפָחִים, שֶׁאָז נַעֲשָׂה הַזִּיז עִם כָּל הַשְּׁלִיבוֹת הַכֹּל אֶחָד, וַהֲרֵי יֵשׁ ד׳ עַל ד׳ מִלְמַעְלָה, וּכְאִלּוּ הִיא אִצְטְבָא אַחַת שֶׁיֵּשׁ בָּהּ ד׳ עַל ד׳ מִלְמַעְלָה, שֶׁמּוֹעֶלֶת לְהַתִּיר תַּשְׁמִישׁ הַכֹּתֶל אַף עַל פִּי שֶׁקְּצָרָה מִלְּמַטָּה.
וְהוּא שֶׁסָּמַךְ רֹאשׁ הַסֻּלָּם בַּזִּיז מַמָּשׁ. אֲבָל אִם סְמָכוֹ בַּכֹּתֶל אֵצֶל הַזִּיז — אֵין סֻלָּם זֶה מַדְרֵגָה לַזִּיז, וְלֹא נַעֲשׂוּ הַכֹּל אֶחָד.
וְכָל זְמַן שֶׁאֵינוֹ גָבוֹהַּ הַכֹּתֶל כ׳ טְפָחִים — דַּי לוֹ בְּזִיז אֶחָד שֶׁמַּנִּיחוֹ בָּאֶמְצַע, שֶׁהֲרֵי אֵין גָּבוֹהַּ עֲשָׂרָה עַד הַזִּיז, וְלֹא גָבוֹהַּ עֲשָׂרָה מִמֶּנּוּ עַד רֹאשׁ הַכֹּתֶל. וְאִם הוּא גָבוֹהַּ כ׳ — צָרִיךְ שְׁנֵי זִיזִין, אֶחָד בְּתוֹךְ עֲשָׂרָה הַתַּחְתּוֹנִים וְאֶחָד בְּתוֹךְ עֲשָׂרָה הָעֶלְיוֹנִים בְּפָחוֹת מִי׳ טְפָחִים לַתַּחְתּוֹן, שֶׁאִם הָיָה הַזִּיז גָבוֹהַּ עֲשָׂרָה מֵהָאָרֶץ וְכֵן אִם הָעֶלְיוֹן גָּבוֹהַּ י׳ טְפָחִים מֵהַתַּחְתּוֹן — לֹא דַי לוֹ בְּסֻלָּם כָּל שֶׁהוּא שֶׁאֵין בְּרָחְבּוֹ ד׳.
וְהוּא שֶׁלֹּא יִהְיוּ הַזִּיזִין מְכֻוָּנִים זֶה תַּחַת זֶה אֶלָּא יִהְיוּ מְשׁוּכִים זֶה מִכְּנֶגֶד זֶה, כְּדֵי שֶׁיְּהֵא רָאוּי לְהַעֲמִיד סֻלָּם מִזֶּה לְזֶה, שֶׁהַסֻּלָּם שֶׁיַּעֲמִיד מֵהַתַּחְתּוֹן לְהָעֶלְיוֹן יְהֵא סָמוּךְ בָּעֶלְיוֹן מַמָּשׁ וְלֹא אֶצְלוֹ בַּכֹּתֶל:
טזהֶעֱמִיד ב׳ סֻלָּמוֹת זֶה בְּצַד זֶה וְלֹא הָיָה בְּמֶשֶׁךְ שְׁנֵיהֶם רֹחַב ד׳, וְהִרְחִיקָם זֶה מִזֶּה כְּדֵי שֶׁיְּהֵא בִּשְׁנֵיהֶם ד׳, וּמִלֵּא הָאֲוִיר שֶׁבֵּינֵיהֶם בְּקַשׁ, שֶׁעֲשָׂאָן כְּעֵין שְׁלִיבוֹת — אֵינוֹ מוֹעִיל לֹא לְהַתִּיר תַּשְׁמִישׁ בַּכֹּתֶל וְלֹא לְעָרֵב יַחַד, לְפִי שֶׁמְּקוֹם מַעֲמַד הָרַגְלַיִם הוּא לְעוֹלָם בְּאֶמְצַע הַסֻּלָּם, וְכַאן אֵין רָאוּי לַעֲלוֹת בְּקַשׁ.