Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
אֲבָל יָכוֹל לְהַכְנִיס מִבָּתֵּיהֶם לְבֵיתוֹ אֲפִלּוּ קֹדֶם שֶׁהֶחֱזִיקוּ הֵם בְּבֵיתוֹ, כְּמוֹ שֶׁהַמְבַטֵּל רְשׁוּת חֲצֵרוֹ יָכוֹל לְהוֹצִיא מִבָּתֵּיהֶם לֶחָצֵר קֹדֶם שֶׁיַּחֲזִיקוּ הֵם, שֶׁאֵינָהּ נִקְרֵאת חֲזָרָה אֶלָּא כְּשֶׁמּוֹצִיא מִבֵּיתוֹ, אֲבָל לֹא מִבָּתֵּיהֶם. וְיֵשׁ אוֹמְרִים שֶׁאֵין לְבַטֵּל רְשׁוּת מִבַּיִת לְבַיִת אֶלָּא אִם כֵּן יַשְׁאִיר לְעַצְמוֹ חֶדֶר אֶחָד שֶׁלֹּא יְבַטְּלֶנּוּ, לְפִי שֶׁיֵּשׁ לָחוּשׁ שֶׁלֹּא תִשְׁתַּכַּח תּוֹרַת עֵרוּב מִבָּתִּים אֵלּוּ הַפְּתוּחִים זֶה לְזֶה, שֶׁכֻּלָּם יְבַטְּלוּם בַּעֲלֵיהֶם לְאֶחָד, וְגַם הֵם יִהְיוּ מֻתָּרִים לְהוֹצִיא כָּל אֶחָד מִבֵּיתוֹ לְבֵית חֲבֵרוֹ, הוֹאִיל וְאֵינוֹ נִרְאֶה כְּחוֹזֵר וּמַחֲזִיק בִּרְשׁוּתוֹ בְּהוֹצָאָה זוֹ. מַה שֶּׁאֵין כֵּן כְּשֶׁמַּשְׁאִיר חֶדֶר אֶחָד שֶׁאָסוּר לְהוֹצִיא מִמֶּנּוּ לַבַּיִת, וְאִם הָיָה עֵרוּב הָיָה מֻתָּר — נִמְצָא מִשְׂתַּכֵּר הוּא בָּעֵרוּב, וְשׁוּב אֵין לָחוּשׁ שֶׁיְּבַטְּלוּ הַכֹּל וְתִשְׁתַּכַּח תּוֹרַת עֵרוּב. וְהָעִקָּר כִּסְבָרָא הָרִאשׁוֹנָה, שֶׁהֲרֵי אַף אִם אֵינוֹ מַשְׁאִיר שׁוּם חֶדֶר — מִשְׂתַּכֵּר הוּא בָּעֵרוּב, שֶׁיְּהֵא מֻתָּר לוֹ לְהַכְנִיס לְבֵיתוֹ מִבֵּית חֲבֵרוֹ שֶׁבִּטֵּל לוֹ בֵּיתוֹ, שֶׁאָסוּר לוֹ עַכְשָׁו אֲפִלּוּ לְאַחַר שֶׁהֶחֱזִיק בּוֹ חֲבֵרוֹ אִם הוּא יָחִיד אֵצֶל יָחִיד, וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר רַבִּים אֵצֶל יָחִיד. וְאַף עַל פִּי כֵן טוֹב לְהַחֲמִיר לְכַתְּחִלָּה לְהַשְׁאִיר חֶדֶר אֶחָד: ה. הַבִּטּוּל הוּא בִּמְקוֹם עֵרוּב שֶׁמִּבְּעוֹד יוֹם. לְפִיכָךְ בְּמָקוֹם שֶׁלֹּא הָיוּ יְכוֹלִים לְעָרֵב מִבְּעוֹד יוֹם, אֵינָם יְכוֹלִים לְבַטֵּל מִשֶּׁתֶּחְשַׁךְ. כְּגוֹן ב׳ בָּתִּים בב׳ צִדֵּי רְשׁוּת הָרַבִּים וְהִקִּיפוּם נָכְרִים מְחִצָּה בְּשַׁבָּת, בְּעִנְיָן שֶׁיֵּשׁ בֵּינֵיהֶן כְּמוֹ חָצֵר שֶׁב׳ בָּתִּים אֵלּוּ פְּתוּחִים לָהּ, וַהֲרֵי הֵם אוֹסְרִים זֶה עַל זֶה — אֵינָם יְכוֹלִים לְבַטֵּל אֶחָד לַחֲבֵרוֹ, כֵּיוָן שֶׁלֹּא הָיוּ יְכוֹלִים לְעָרֵב מִבְּעוֹד יוֹם: ו
пункт 6
אֲבָל מִי שֶׁיָּרַשׁ בַּיִת בְּשַׁבָּת וְנִכְנַס לָדוּר בּוֹ, שֶׁאוֹסֵר הוּא עַל בְּנֵי הֶחָצֵר, כְּגוֹן שֶׁלֹּא עֵרֵב עִמָּהֶם הַמּוֹרִישׁ — יָכוֹל לְבַטֵּל לָהֶם רְשׁוּתוֹ. וְאַף עַל פִּי שֶׁלֹּא הָיָה יָכוֹל לְעָרֵב עִמָּהֶם מִבְּעוֹד יוֹם, שֶׁהֲרֵי לֹא הָיָה דָר בְּבַיִת זֶה מִבְּעוֹד יוֹם, מִכָּל מָקוֹם, הַיּוֹרֵשׁ — בִּמְקוֹם מוֹרִישׁוֹ הוּא עוֹמֵד, וַהֲרֵי מוֹרִישׁוֹ הָיָה יָכוֹל לְעָרֵב, לָכֵן יָכוֹל הוּא לְבַטֵּל: