Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Намокшая пшеница и зерно в блюде

Орах Хаим · симан 467 · лист 20 из 23
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
נבוְכָל זֶה בְּאוֹתָהּ חֲתִיכָה עַצְמָהּ שֶׁנִּמְצֵאת הַחִטָּה עָלֶיהָ, אֲבָל שְׁאָר הַחֲתִיכוֹת שֶׁנִּמְלְחוּ עִמָּהּ בְּיַחַד, אַף עַל פִּי שֶׁהָיוּ נוֹגְעוֹת בָּהּ וְנִבְלַע בָּהֶן הַצִּיר הַיּוֹצֵא מִמֶּנָּה — אֵינָן נֶאֱסָרוֹת כְּלָל אֲפִלּוּ אִם הֵן שְׁמֵנוֹת, וְגַם אוֹתָהּ חֲתִיכָה הִיא שְׁמֵנָה, לְפִי שֶׁאַף לְהָאוֹמְרִים שֶׁשַּׁמְנוּנִית הַבָּשָׂר מְפַטֵּם אֶת הַצִּיר הַיּוֹצֵא מֵהַחִטָּה, מִכָּל מָקוֹם אֵין בְּצִיר זֶה כֹּחַ לְפַעְפֵּעַ מֵחֲתִיכָה לַחֲתִיכָה בְּלֹא רֹטֶב, כֵּיוָן שֶׁאֵינוֹ שָׁמֵן מִצַּד עַצְמוֹ, וְנִמְצָא שֶׁאֵין בִּשְׁאָר הַחֲתִיכוֹת אֲפִלּוּ מַשֶּׁהוּ מִצִּיר זֶה שֶׁיָּצָא מֵהַחִטָּה:
נגוְיֵשׁ חוֹלְקִין עַל כָּל זֶה וְאוֹמְרִים: כֵּיוָן שֶׁבְּכָל אִסּוּרֵי תּוֹרָה שֶׁנִּמְלְחוּ עִם הַהֶתֵּר אַף עַל פִּי שֶׁהָאִסּוּר וְהַהֶתֵּר הֵם כְּחוּשִׁים אַף עַל פִּי כֵן אָנוּ מַחֲמִירִין לֶאֱסֹר עַד שִׁשִּׁים אֲפִלּוּ הֵן חֲתִיכוֹת הַרְבֵּה נוֹגְעוֹת זוֹ בָּזוֹ וְהָאִסּוּר אֵינוֹ נוֹגֵעַ אֶלָּא בְּאֶחָד מֵהֶן בִּלְבַד, וְהַטַּעַם הוּא כְּדֵי שֶׁלֹּא נִצְטָרֵךְ לְהַבְחִין לְחַלֵּק בֵּין אִסּוּר כָּחוּשׁ לְאִסּוּר שָׁמֵן, שֶׁבְּאִסּוּר שָׁמֵן מִן הַדִּין יֵשׁ לְהַחֲמִיר עַד שִׁשִּׁים אֲפִלּוּ הֵן חֲתִיכוֹת הַרְבֵּה, לְפִי שֶׁהָאִסּוּר עַצְמוֹ מְפַעְפֵּעַ מֵחֲתִיכָה לַחֲתִיכָה כֵּיוָן שֶׁהוּא שָׁמֵן מִצַּד עַצְמוֹ, אִם כֵּן בְּחָמֵץ בְּפֶסַח שֶׁאֵינוֹ מִתְבַּטֵּל בְּשִׁשִּׁים — יֵשׁ לְהַחֲמִיר לֶאֱסֹר כָּל חֲתִיכוֹת שֶׁנִּמְלְחוּ עִמָּהּ יַחַד אַף עַל פִּי שֶׁהוּא אִסּוּר כָּחוּשׁ.
וְיֵשׁ לָחֹשׁ לְדִבְרֵיהֶם אִם אֵין שָׁם הֶפְסֵד כְּלָל כְּשֶׁיַּשְׁהֶה אוֹתָן עַד לְאַחַר הַפֶּסַח אוֹ שֶׁיִּמְכְּרֵם לְנָכְרִי.
אֲבָל אִם יֵשׁ שָׁם הֶפְסֵד קְצָת אוֹ קְצָת שְׁעַת הַדְּחָק, וְהַחִטָּה אֵינָהּ בְּקוּעָה אֶלָּא שֶׁנִּתְרַכְּכָה — יֵשׁ לִסְמֹךְ עַל סְבָרָא הָרִאשׁוֹנָה, כִּי כֵן עִקָּר. שֶׁאֵין אָנוּ מַחֲמִירִין בִּשְׁאָר אִסּוּרִין לְשַׁעֵר בְּשִׁשִּׁים בִּמְלִיחָה אֲפִלּוּ בְּאִסּוּר כָּחוּשׁ, אֶלָּא בְּאִסּוּר שֶׁשַּׁיָּךְ בּוֹ קְצָת שַׁמְנוּנִית, כְּגוֹן בְּשַׂר טְרֵפָה כְּחוּשָׁה שֶׁנִּמְלַח עִם הֶתֵּר, שֶׁיֵּשׁ טְרֵפָה כְּחוּשָׁה וְיֵשׁ טְרֵפָה שְׁמֵנָה, לְפִיכָךְ אָנוּ מַחֲמִירִין בְּכָל טְרֵפָה אֲפִלּוּ כְּחוּשָׁה, כְּדֵי שֶׁלֹּא נִצְטָרֵךְ לְהַבְחִין וּלְחַלֵּק בֵּין כְּחוּשָׁה לִשְׁמֵנָה, שֶׁאֵין אָנוּ בְּקִיאִין בָּזֶה, אֲבָל אִסּוּר שֶׁלְּעוֹלָם הוּא כָּחוּשׁ וְאֵין שַׁיָּךְ בּוֹ שַׁמְנוּנִית כְּלָל, כְּגוֹן חָמֵץ בְּפֶסַח — אֵין לְהַחֲמִיר בּוֹ כְּמוֹ בְּאִסּוּר שָׁמֵן בֵּין לְעִנְיַן מְלִיחָה בֵּין לְעִנְיַן צָלִי, כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר: