Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
ג
пункт 3
וּכְשֶׁהוּא מְבַקֵּעַ — לֹא יְבַקַּע בְּקַרְדֹּם, וְלֹא בְּמַגָּל, וְלֹא בִּמְגֵרָה, כְּדֶרֶךְ שֶׁמְּבַקֵּעַ בְּחֹל, דְּכֵיוָן שֶׁהָיָה אֶפְשָׁר לְבַקְּעוֹת מֵעֶרֶב יוֹם טוֹב — הִצְרִיכוּהוּ חֲכָמִים לְשַׁנּוֹת שֶׁלֹּא יְבַקַּע אֶלָּא בְּקוֹפִיץ (פֵּרוּשׁ: סַכִּין שֶׁל קַצָּבִים וְיֵשׁ עוֹשִׂים בּוֹ שְׁנֵי רָאשִׁים וְדוֹמֶה קְצָת לְקַרְדֹּם), וּבַצַּד הַקָּצָר שֶׁלּוֹ, אֲבָל לֹא בַּצַּד הָרָחָב, כְּדֵי לְשַׁנּוֹת. וְעַכְשָׁו שֶׁאֵין אָנוּ בְּקִיאִים מַהוּ קַרְדֹּם וּמַהוּ קוֹפִיץ — יֵשׁ לְהַחֲמִיר שֶׁלֹּא לְבַקְּעוֹת אֶלָּא בְּסַכִּין אוֹ בְּיָד. דпункт 4
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? בְּעֵצִים גְּדוֹלִים מְאֹד, שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְהַסִּיקָן כְּלָל בְּלֹא בִקּוּעַ, כְּגוֹן קוֹרָה וְכַיּוֹצֵא בָהּ, אֲבָל עֵצִים שֶׁל הַסָּקָה שֶׁהֵן גְּדוֹלִים קְצָת וּרְאוּיִים לְהַסָּקָה בְּלֹא בִקּוּעַ — לֹא יְבַקְּעֵם כְּלָל אֲפִלּוּ בְּסַכִּין, כֵּיוָן שֶׁאֶפְשָׁר לְהַסִּיקָן בְּלֹא בִקּוּעַ — הֲרֵי זֶה טִרְחָא שֶׁאֵינָהּ צְרִיכָה. וְלָכֵן יֵשׁ לְהַחֲמִיר שֶׁלֹּא לְשַׁבְּרָן אֲפִלּוּ בְּיָד, אֲפִלּוּ לַחֲתִיכוֹת גְּדוֹלוֹת, בְּעִנְיָן שֶׁאֵין לֶאֱסוֹר מִשּׁוּם תּוֹלֶדֶת טוֹחֵן. וְכֵן לֹא יַכְנִיס הָעֵץ בְּחוֹר כְּדֵי לְשַׁבְּרוֹ, כֵּיוָן שֶׁאֶפְשָׁר לְהַסִּיקוֹ כְּמוֹ שֶׁהוּא. הпункт 5
וְהַמְדַקְדְּקִים נוֹהֲגִים לֶאֱסוֹר הַבִּקּוּעַ שֶׁל עֵצִים הָרְאוּיִים לְהַסָּקָה בְּלִי בִקּוּעַ אֲפִלּוּ בְּחֹל הַמּוֹעֵד, וּמְתַקְּנִים וּמְכִינִים כָּל הָעֵצִים הַקְּטַנִּים הַצְּרִיכִים לְבִשּׁוּל דָּגִים קֹדֶם יוֹם טוֹב, דְּחוֹשְׁשִׁין לְטִרְחָא שֶׁאֵינָהּ צְרִיכָה, שֶׁהֲרֵי יָכוֹל לְבַעֲרָם בְּלֹא בִקּוּעַ. וְכֵן נָכוֹן לְהַחֲמִיר. וּמִכָּל מָקוֹם, בְּמָקוֹם שֶׁהָעֵצִים יְקָרִים, דְּיֵשׁ הֶפְסֵד מְרֻבֶּה אִם נַצְרִיךְ לְהַבְעִיר בְּלִי בִקּוּעַ — מֻתָּר לוֹ לְבַקֵּעַ בַּמּוֹעֵד אֲפִלּוּ עֵצִים שֶׁאֶפְשָׁר לְהַסִּיקָן בְּלֹא בִקּוּעַ. בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? לְבַקְּעוֹת בִּכְלִי, אֲבָל לְשַׁבֵּר בְּיָד, כֵּיוָן שֶׁאֵינוֹ עוֹשֶׂה כְּדֶרֶךְ שֶׁהוּא עוֹשֶׂה בְּחֹל — אֵין לְהַחֲמִיר בּוֹ כְּלָל בַּמּוֹעֵד, אֲפִלּוּ בִּמְקוֹמוֹת שֶׁאֵין הָעֵצִים יְקָרִים. וпункт 6
עֵצִים הַמְפֻזָּרִין בֶּחָצֵר, בֵּין שֶׁהֵם גְּדוֹלִים בֵּין שֶׁהֵם קְטַנִּים — אָסוּר לְגַבְּבָן בְּיוֹם טוֹב, מִפְּנֵי שֶׁנִּרְאֶה כִּמְלַקֵּט לְצֹרֶךְ חֹל, שֶׁכֵּן דֶּרֶךְ לְגַבֵּב הַיּוֹם לְצֹרֶךְ מָחָר. אֲבָל אִם רוֹצֶה לְבַשֵּׁל קְדֵרָתוֹ בֶּחָצֵר — מֻתָּר לְגַבֵּב סָמוּךְ לִמְקוֹם בִּשּׁוּל קְדֵרָתוֹ, מִפְּנֵי שֶׁקְּדֵרָתוֹ מוֹכַחַת עָלָיו שֶׁאֵינוֹ מְגַבֵּב לְצֹרֶךְ מָחָר. בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? בְּעֵצִים הַמְפֻזָּרִין, אֲבָל עֵצִים הַמְכֻנָּסִים בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד — מֻתָּר לִטּוֹל מֵהֶן וּלְהוֹלִיכָן אֲפִלּוּ לְחָצֵר אַחֶרֶת וּלְהַסִּיקָן שָׁם.