Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
דִּינֵי מִדּוֹת וּמִשְׁקָלוֹת וְהַפְקָעַת שְׁעָרִים וּבוֹ כ״א סְעִיפִים א
пункт 1
הַשּׁוֹקֵל לַחֲבֵרוֹ בְּמִשְׁקָל חָסֵר מִן הַמִּשְׁקָל שֶׁהִסְכִּימוּ עָלָיו בְּנֵי אוֹתָהּ הָעִיר, אוֹ הַמּוֹדֵד בְּמִדָּה חֲסֵרָה מִן הַמִּדָּה שֶׁהִסְכִּימוּ עָלֶיהָ — הֲרֵי זֶה עוֹבֵר בְּלֹא תַּעֲשֶׂה, שֶׁנֶּאֱמַר “לֹא תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּדָּה בַּמִּשְׁקָל וּבַמְּשׂוּרָה”. בַּמִּדָּה, זוֹ מְדִידַת קַרְקַע, לְשֻׁתָּפִין שֶׁבָּאוּ לַחֲלֹק — לֹא יִמְדֹּד לְאֶחָד בִּימוֹת הַגְּשָׁמִים וּלְאֶחָד בִּימוֹת הַחַמָּה, מִפְּנֵי שֶׁבִּימוֹת הַגְּשָׁמִים הַחֶבֶל הוּא לַח וּמִתְפַּשֵּׁט וּבִימוֹת הַחַמָּה מִתּוֹךְ יָבְשׁוֹ מִתְקַצֵּר, וְצָרִיךְ לְדַקְדֵּק בְּחֶשְׁבּוֹן מְדִידַת הַקַּרְקַע עַל פִּי עִקָּרִים הַמִּתְבָּאֲרִים בְּחָכְמַת הַתִּשְׁבֹּרֶת, שֶׁאֲפִלּוּ מִלֵּא אֶצְבַּע מִן הַקַּרְקַע רוֹאִים אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא מְלֵאָה כַּרְכֹּם. בַּמִּשְׁקָל, שֶׁלֹּא יַטְמִין מִשְׁקְלוֹתָיו בְּמֶלַח כְּדֵי שֶׁיֵקָלּוּ. וּבַמְּשׂוּרָה, הִיא מִדָּה קְטַנָּה אַחַת מִשְּׁלֹשִׁים וְשִׁשָּׁה בְּלֹג, וְהִזְהִיר עָלֶיהָ הַכָּתוּב שֶׁלֹּא לַעֲשׂוֹת בָּהּ בְּעִנְיָן שֶׁתַּעֲלֶה הָרְתִיחָה וְיֵרָאֶה כְּאִלּוּ הִיא מְלֵאָה, אַף עַל פִּי שֶׁהָרְתִיחָה הִיא דָּבָר מוּעָט מְאֹד וּפָחוּת הַרְבֵּה מִשְּׁוֵה פְּרוּטָה, שֶׁהַתּוֹרָה הִקְפִּידָה עַל הַמִּדּוֹת וּמִשְׁקָלוֹת בְּכָל שֶׁהוּא: בпункт 2
וַאֲפִלּוּ הַשּׁוֹקֵל אוֹ הַמּוֹדֵד בְּחָסֵר כָּל שֶׁהוּא לַנָּכְרִי — עוֹבֵר בְּלֹא תַּעֲשֶׂה, וְחַיָּב לְהַחֲזִיר, וּכְמוֹ שֶׁאָסוּר לְהַטְעוֹתוֹ בְּחֶשְׁבּוֹן, שֶׁנֶּאֱמַר “וְחִשַּׁב עִם קוֹנֵהוּ וְגוֹ׳”, וַהֲרֵי הוּא בִּכְלַל “כִּי תוֹעֲבַת ה׳ אֱלֹהֶיךָ כָּל עֹשֵׂה אֵלֶּה כָּל עֹשֵׂה עָוֶל”, לְרַבּוֹת הָעוֹשֶׂה עָוֶל לַנָּכְרִי. וְאֵינוֹ דּוֹמֶה לְאוֹנָאָה, שֶׁהוּא רוֹאֶה מַה שֶּׁקּוֹנֶה וְטוֹעֶה מֵעַצְמוֹ בְּשִׁוּוּי הַמִּקָּח וְטָעוּתוֹ מֻתֶּרֶת כַּאֲבֵדָתוֹ, אֲבָל זֶה מַטְעֵהוּ וְגוֹנֵב מַמָּשׁ הוּא: גпункт 3
כָּל מִי שֶׁמַּשְׁהֶה בְּבֵיתוֹ אוֹ בַּחֲנוּתוֹ מִדָּה חֲסֵרָה אוֹ מִשְׁקָל חָסֵר — עוֹבֵר בְּלֹא תַּעֲשֶׂה, שֶׁנֶּאֱמַר “לֹא יִהְיֶה לְךָ בְּכִיסְךָ אֶבֶן וָאָבֶן גְּדוֹלָה וּקְטַנָּה, לֹא יִהְיֶה לְךָ בְּבֵיתְךָ אֵיפָה וְאֵיפָה גְּדוֹלָה וּקְטַנָּה”. וַאֲפִלּוּ לַעֲשׂוֹת הַמִּדָּה עָבִיט שֶׁל מֵי רַגְלַיִם — אָסוּר, שֶׁמָּא יָבוֹא מִי שֶׁאֵינוֹ יוֹדֵעַ שֶׁהִיא חֲסֵרָה וְיִמְדֹּד בָּהּ. וְאִם מִנְהַג הָעִיר שֶׁלֹּא לִמְדֹּד אֶלָּא בְּמִדָּה הָרְשׁוּמָה בְּרוֹשֵׁם הַיָּדוּעַ וְזוֹ אֵינָהּ רְשׁוּמָה — מֻתָּר לְהַשְׁהוֹתָהּ: