Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Симан 24

Йоре Деа · симан 24 · лист 5 из 6
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
טוהָיָה שׁוֹקֵל עֶשֶׂר לִיטְרוֹת — אֵין צָרִיךְ לִשְׁקֹל לִיטְרָא לִיטְרָא וְהַכְרָעָה, אֶלָּא שׁוֹקֵל אֶת כֻּלָּן בְּבַת אַחַת וְהֶכְרֵעַ אֶחָד לְכֻלָּן. הָיָה שׁוֹקֵל שָׁלֹשׁ רְבִיעִית לִיטְרָא — אֵין צָרִיךְ לִשְׁקֹל רְבִיעַ רְבִיעַ וְהֻכְרְעוּ, אֶלָּא יִשְׁקֹל לוֹ לִיטְרָא וְיִתֵּן רְבִיעַ לִיטְרָא בְּכַף שְׁנִיָּה עִם הַבָּשָׂר. וְלֹא יִתֵּן חֲצִי לִיטְרָא וּרְבִיעַ לִיטְרָא בְּכַף אַחַת, שֶׁאִם תַּתִּיר לוֹ לַעֲשׂוֹת כֵּן יֵשׁ לָחֹשׁ שֶׁיַּעֲרִים וְיַפִּיל רְבִיעַ הַלִּיטְרָא מִן הַכַּף וְלֹא יִרְאֶה הַלּוֹקֵחַ:
טזקָשֶׁה עָנְשָׁן שֶׁל מִדּוֹת וּמִשְׁקָל יוֹתֵר מִשֶּׁל עֲרָיוֹת, שֶׁאִי אֶפְשָׁר לַמּוֹדֵד אוֹ לַשּׁוֹקֵל שֶׁקֶר לָשׁוּב בִּתְשׁוּבָה הֲגוּנָה, מִפְּנֵי שֶׁגָּזַל אֶת הָרַבִּים וְאֵינוֹ יוֹדֵעַ לְמִי יַחֲזִיר. שֶׁאַף שֶׁאָמְרוּ יַעֲשֶׂה בָּהֶם צָרְכֵי רַבִּים — אֵין זוֹ תְּשׁוּבָה הֲגוּנָה.
וְחַיָּבִים רָאשֵׁי הַקָּהָל לְהַעֲמִיד מְמֻנִּים שֶׁיִּהְיוּ מְחַזְּרִים עַל הַחֲנֻיּוֹת, וְכָל מִי שֶׁנִּמְצָא אִתּוֹ מִדָּה חֲסֵרָה אוֹ מִשְׁקָל חָסֵר אוֹ מֹאזְנַיִם מְקֻלְקָלִים — לְהַכּוֹתוֹ וּלְקָנְסוֹ כַּנִּרְאֶה בְּעֵינֵיהֶם:
יזוְכֵן חַיָּבִים לְהַעֲמִיד מְמֻנִּים עַל הַשְּׁעָרִים, שֶׁלֹּא יַרְוִיחַ כָּל אֶחָד מַה שֶּׁיִּרְצֶה, שֶׁאָסוּר לְאָדָם לְהַרְוִיחַ בִּדְבָרִים שֶׁיֵּשׁ בָּהֶם חַיֵּי נֶפֶשׁ כְּגוֹן יֵינוֹת שְׁמָנִים וּסְלָתוֹת אֶלָּא הַשְּׁתוּת (מִלְּבַר שֶׁהוּא חֹמֶשׁ מִלְּגַיו). וְכָל הַמַּפְקִיעַ הַשַּׁעַר וּמוֹכֵר בְּיֹקֶר — הֲרֵי זֶה כְּמַלְוֶה בְּרִבִּית, שֶׁעוֹבֵר עַל “וְחֵי אָחִיךָ עִמָּךְ”, וְרַשָּׁאִים לְהַכּוֹתוֹ וּלְעָנְשׁוֹ כְּפִי הָרָאוּי לוֹ.
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? בְּמוֹכֵר סְחוֹרָתוֹ מִיָּד בְּלֹא טֹרַח, אֲבָל חֶנְוָנִי הַמּוֹכֵר מְעַט מְעַט — שָׁמִין לוֹ טָרְחוֹ וְכָל יְצִיאוֹתָיו, וּמוֹתַר עֲלֵיהֶן יַרְוִיחַ שְׁתוּת.
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? שֶׁלֹּא הוּקַר הַשַּׁעַר מֵעֵת שֶׁקָּנָה, אֲבָל אִם הוּקַר הַשַּׁעַר — יָכוֹל לִמְכֹּר כְּפִי הַיֹּקֶר, אַף עַל פִּי שֶׁנִּתְיַקֵּר כִּפְלַיִם מֵהַשַּׁעַר שֶׁקָּנָה הוּא.
וְכָל זֶה בָּאֳכָלִין וּמַשְׁקִין עַצְמָן, אֲבָל בְּמַכְשִׁירֵי אֹכֶל נֶפֶשׁ, כְּגוֹן כַּמּוֹן וּפִלְפְּלִין וְכַיּוֹצֵא בָּהֶם מִשְּׁאָר הַתַּבְלִין, וְכֵן בְּבֵיצִים — מֻתָּר לְהַרְוִיחַ עַד הַכֶּפֶל וְלֹא עַד בִּכְלָל.
וּדְבָרִים שֶׁאֵינָן אֹכֶל נֶפֶשׁ כְּלָל, כְּגוֹן הַקֹשְׁט וְהַלְּבוֹנָה — מֻתָּר לְהַרְוִיחַ בָּהֶן כַּמָּה שֶׁיִּרְצֶה, אֲפִלּוּ כִּפְלֵי כִּפְלַיִם.