Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Разные запреты праздника

Орах Хаим · симан 524 · лист 4 из 7
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
חהַכִּפָּה שֶׁבּוֹנִים עַל הַקֶּבֶר — אֵין בּוֹנִין אוֹתָהּ בְּיוֹם טוֹב עַל יְדֵי יִשְׂרָאֵל אֲפִלּוּ הוּא יוֹם טוֹב שֵׁנִי שֶׁל גָּלֻיּוֹת, דְּכֵיוָן שֶׁנִּקְבַּר הַמֵּת בַּקֶּבֶר לָמָּה יְחַלְּלוּ יוֹם טוֹב בְּחִנָּם שֶׁלֹּא לְצֹרֶךְ כְּלָל, אֶלָּא יְכַסּוּ הַקֶּבֶר בִּנְסָרִים וְעָפָר.
וּמֻתָּר לִצְבּוֹר הֶעָפָר עַל גַּבֵּי הַקֶּבֶר עַד שֶׁנַּעֲשֶׂה כְּמוֹ תֵּל, לְפִי שֶׁגְּמַר הַקְּבוּרָה הוּא זֶה.
טוְכָל זֶה מֵעִקַּר הַדִּין, אֲבָל כְּבָר נָהֲגוּ בִּמְדִינוֹת אֵלּוּ לְהַחֲמִיר שֶׁלֹּא לַעֲשׂוֹת עַל יְדֵי יִשְׂרָאֵל שׁוּם מְלָאכָה גְמוּרָה הָאֲסוּרָה מִן הַתּוֹרָה, כְּגוֹן לַחְפּוֹר לוֹ קֶבֶר וּלְכַסּוֹתוֹ בְּעָפָר אַחַר שֶׁנִּקְבַּר וּלְתַקֵּן אָרוֹן וְתַכְרִיכִים, אֲפִלּוּ בְּיוֹם טוֹב שֵׁנִי שֶׁל גָּלֻיּוֹת, כֹּל שֶׁאֶפְשָׁר לִמְצוֹא נָכְרִי שֶׁיַּעֲשֶׂה אוֹתָם.
אֲבָל לְהָחֵם לוֹ מַיִם וּלְטַהֲרוֹ וּלְהוֹצִיאוֹ וּלְשׂוּמוֹ בַּקֶּבֶר — עוֹשִׂין עַל יְדֵי יִשְׂרָאֵל, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה לְעִנְיַן יוֹם טוֹב רִאשׁוֹן.
וְאֵין נִזְהָרִין לְטַהֲרוֹ בְּקַשׁ וְתֶבֶן כְּמוֹ בְּיוֹם טוֹב רִאשׁוֹן, אֶלָּא מְטַהֲרִין אוֹתוֹ בִּסְדִינִים כְּדַרְכָּן בְּחֹל, כֵּיוָן שֶׁאֵין כַּאן אֶלָּא גְזֵרָה שֶׁמָּא יָבֹאוּ לִידֵי סְחִיטָה, וּבְיוֹם טוֹב שֵׁנִי שֶׁהוּא מִדִּבְרֵיהֶם אֵין חוֹשְׁשִׁין לְכָךְ, רַק שֶׁיִּזָּהֲרוּ שֶׁלֹּא יַעֲשׂוּ סְחִיטָה בְּיָדַיִם.
וְאִם אִי אֶפְשָׁר לִמְצוֹא נָכְרִים שֶׁיִּתְעַסְּקוּ בּוֹ, אוֹ שֶׁיִּצְטָרֵךְ לְהַמְתִּין כַּמָּה שָׁעוֹת עַד שֶׁיִּמָּצְאוּ נָכְרִים וּמִתּוֹךְ כָּךְ יָבֹא הַמֵּת לִידֵי בִזָּיוֹן שֶׁיְּהֵא רֵיחוֹ נוֹדֵף — עוֹשִׂין הַכֹּל עַל יְדֵי יִשְׂרָאֵל אֲפִלּוּ מְלָאכוֹת גְּמוּרוֹת, כְּמוֹ שֶׁהוּא מֵעִקַּר הַדִּין.
יוְכָל זֶה כְּשֶׁרוֹצִים לְקָבְרוֹ בּוֹ בַיּוֹם, דְּכֵיוָן שֶׁהַמִּצְוָה נִגְמֶרֶת בּוֹ בַיּוֹם עֲשָׂאוּהוּ חֲכָמִים כְּחֹל לְעִנְיַן מִצְוָה זוֹ. אֲבָל אִם לֹא יִקְבְּרוּ אוֹתוֹ עַד הָעֶרֶב — אָסוּר לְחַלֵּל יוֹם טוֹב שֵׁנִי אֲפִלּוּ בְּדָבָר שֶׁאִסּוּרוֹ אֵינוֹ אֶלָּא מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים לְצֹרֶךְ מִצְוָה הַנַּעֲשֵׂית בְּחֹל, לְפִיכָךְ אֵין מוֹצִיאִים אוֹתוֹ בְּיוֹם טוֹב שֵׁנִי אֲפִלּוּ לְכַרְמְלִית אֲפִלּוּ עַל יְדֵי נָכְרִי, וְאֵין מְחִמִּין לוֹ חַמִּין כְּדֵי לְטַהֲרוֹ אֲפִלּוּ עַל יְדֵי נָכְרִי. וְאַף עַל פִּי שֶׁהוֹצָאָה וְהַבְעָרָה הֻתְּרוּ אֲפִלּוּ שֶׁלֹּא לְצֹרֶךְ אֲכִילָה, מִכָּל מָקוֹם לֹא הֻתְּרוּ אֶלָּא אִם כֵּן יֵשׁ בָּהֶן צֹרֶךְ הַיּוֹם קְצָת, וְכֵיוָן שֶׁאֵין מְקַבְּרִים אוֹתוֹ בּוֹ בַיּוֹם — אֵין צֹרֶךְ הַיּוֹם כְּלָל.
אֲבָל לְטַלְטְלוֹ מֻתָּר אַף עַל פִּי שֶׁאֵין מְקַבְּרִין אוֹתוֹ בּוֹ בַיּוֹם, כֵּיוָן שֶׁאֵינוֹ עוֹשֶׂה בְּזֶה שׁוּם מְלָאכָה, רַק טִלְטוּל בְּעָלְמָא.