Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? כְּשֶׁהוֹלִיכָן לְשָׁם בְּיוֹם טוֹב, אֲבָל אִם הוֹלִיכָן לְשָׁם קֹדֶם יוֹם טוֹב — אָסוּר לְהַחֲזִירָן לְבֵיתוֹ בְּיוֹם טוֹב, שֶׁבִּשְׁבִיל זֶה לֹא יִמָּנַע מִלְּהוֹלִיכָן לְשָׁם קֹדֶם יוֹם טוֹב, שֶׁהֲרֵי אֶפְשָׁר לוֹ לְהַחֲזִירָן קֹדֶם יוֹם טוֹב. וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר שֶׁאָסוּר לְהוֹצִיא לִרְשׁוּת הָרַבִּים אוֹ לְכַרְמְלִית דָּבָר שֶׁאֵין בּוֹ צֹרֶךְ יוֹם טוֹב כְּלָל, כְּגוֹן מַפְתֵּחַ שֶׁל תֵּבָתוֹ שֶׁמְּעוֹתָיו מֻנָּחִין בְּתוֹכָהּ, אוֹ שֶׁמֻּנָּחִים בְּתוֹכָהּ שְׁאָר דְּבָרִים שֶׁאֵינוֹ צָרִיךְ לוֹ בּוֹ בַיּוֹם. אֲבָל אִם מֻנָּחִים בְּתוֹכָהּ אֹכָלִין וּמַשְׁקִין הַצְּרִיכִים לוֹ בּוֹ בַיּוֹם, אוֹ בְּגָדִים וְתַכְשִׁיטִין הַצְּרִיכִים לוֹ בּוֹ בַיּוֹם — מֻתָּר לְהוֹלִיךְ עִמּוֹ הַמַּפְתֵּחַ אִם אִי אֶפְשָׁר לוֹ לְהַנִּיחוֹ בְּבֵיתוֹ שֶׁאֵין שָׁם אָדָם נֶאֱמָן לוֹ. וְכֵן מֻתָּר לְהוֹלִיךְ עִמּוֹ סַכִּין כָּל הַיּוֹם אַף לְאַחַר שֶׁכְּבָר גָּמַר סְעֻדָּתוֹ, לְפִי שֶׁהוּא צָרִיךְ לוֹ כָּל הַיּוֹם, שֶׁאִם יִזְדַּמֵּן לוֹ אֵיזֶה פְּרִי יַחְתּוֹךְ בּוֹ. אֲבָל אִם יָדוּעַ לוֹ שֶׁלֹּא יִצְטָרֵךְ לְסַכִּין בַּהֲלִיכָה זוֹ, כְּגוֹן שֶׁהוֹלֵךְ לְבֵית הַכְּנֶסֶת — אָסוּר לְהוֹלִיכוֹ עִמּוֹ. ב
пункт 2
וְכָל זֶה בְּעִיר שֶׁאֵינָהּ מְעֹרֶבֶת שֶׁאָסוּר לְטַלְטֵל בָּהּ בְּשַׁבָּת, אֲבָל אִם הִיא מְעֹרֶבֶת בְּעִנְיָן שֶׁמֻּתָּר לְטַלְטֵל בָּהּ בְּשַׁבָּת — מֻתָּר לְהוֹצִיא וּלְהַכְנִיס אֲפִלּוּ דָבָר שֶׁאֵין בּוֹ צֹרֶךְ הַיּוֹם כְּלָל. וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר שֶׁמֻּתָּר לְהוֹצִיא וּלְהַכְנִיס לְצֹרֶךְ בְּהֵמָה אוֹ לְצֹרֶךְ נָכְרִי, עַיֵּן סִמָּן תקי״ב.📖 Ссылка на источниксиман 512
גпункт 3
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? לְהוֹצִיא וּלְהַכְנִיס דֶּרֶךְ רְחוֹב הָעִיר אוֹ דֶּרֶךְ מְבוֹאוֹתֶיהָ, אֲבָל לְהוֹצִיא מֵחָצֵר לְחָצֵר דֶּרֶךְ פְּתָחִים וְחַלּוֹנוֹת שֶׁבֵּינֵיהֶם — אֵין צָרִיךְ עֵרוּב כְּלָל, וּמֻתָּר לְהוֹצִיא כָּל דָּבָר אֲפִלּוּ שֶׁאֵין בּוֹ צֹרֶךְ יוֹם טוֹב כְּלָל מֵחָצֵר לְחָצֵר אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא עֵרְבוּ יַחַד. וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר שֶׁמֻּתָּר לְטַלְטֵל בְּחָצֵר שֶׁיֵּשׁ בָּהּ בָּתִּים הַרְבֵּה שֶׁלֹּא עֵרְבוּ יַחַד אֲפִלּוּ דָבָר שֶׁאֵין בּוֹ צֹרֶךְ יוֹם טוֹב כְּלָל, רַק שֶׁיְּהֵא מֻתָּר לְטַלְטְלוֹ בְּיוֹם טוֹב שֶׁאֵין עָלָיו תּוֹרַת מֻקְצֶה.