Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
יז
пункт 17
אָסוּר לְהַשְׁלִיךְ נְבֵלָה בָּעִיר וְחוּץ לָעִיר תּוֹךְ חֲמִשִּׁים אַמָּה, מִפְּנֵי הָרֵיחַ שֶׁמַּזִּיק לִבְנֵי הָעִיר (אֶלָּא אִם כֵּן כֻּלָּם מַשְׁלִיכִים נִבְלוֹתֵיהֶם בַּשּׁוּק אוֹ בָּאַשְׁפָּה שֶׁבַּשּׁוּק, שֶׁבְּנֵי הָעִיר יְכוֹלִים לִמְחֹל זֶה לָזֶה). וְכֵן הָעוֹשֶׂה בֵּית הַכִּסֵּא קָבוּעַ בַּחֲצֵרוֹ — צָרִיךְ לַעֲשׂוֹת בְּעִנְיָן שֶׁלֹּא יַגִּיעַ הָרֵיחַ לִשְׁכֵנוֹ אוֹ לִבְנֵי רְשׁוּת הָרַבִּים. וְכֵן צָרִיךְ לִזָּהֵר שֶׁלֹּא יַגִּיעַ לָהֶם עָשָׁן עַל יְדֵי רוּחַ מְצוּיָה מִתַּנּוּר וְכִירַיִם שֶׁלּוֹ. וְאִם יֵשׁ לִשְׁכֵנוֹ חֳלִי הָרֹאשׁ וּמַזִּיק לוֹ קוֹל הַכָּאָה — לֹא יִכְתֹּשׁ רִיפוֹת וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן מִדְּבָרִים שֶׁקּוֹל הַכָּאָתָם מַגִּיעַ לְבֵית שְׁכֵנוֹ וּמַזִּיק לוֹ: יחпункт 18
וְכֵן לֹא יַעֲשֶׂה בַּחֲצֵרוֹ מְלָאכָה שֶׁיֵּשׁ בָּהּ אָבָק וְעָפָר בְּעִנְיָן שֶׁרוּחַ מְצוּיָה מוֹלִיךְ הָאָבָק לִשְׁכֵנוֹ אוֹ לִבְנֵי רְשׁוּת הָרַבִּים וְיַזִּיק לָהֶם. וְכֵן בְּכָל כַּיּוֹצֵא בָּזֶה צָרִיךְ לִזָּהֵר שֶׁלֹּא לִגְרֹם נֶזֶק מִמַּעֲשָׂיו לִשְׁכֵנוֹ אוֹ לִבְנֵי רְשׁוּת הָרַבִּים, אֶלָּא אִם כֵּן מוֹחֵל לוֹ שְׁכֵנוֹ, וּשְׁתִיקָה הִיא כִּמְחִילָה מִן הַסְּתָם, אֶלָּא אִם כֵּן יָדוּעַ שֶׁאֵינוֹ מוֹחֵל בְּלֵב שָׁלֵם, וּמְחִילָה וּמַתָּנָה שֶׁאֵינָהּ בְּלֵב שָׁלֵם אֵינָהּ כְּלוּם. וְנֶזֶק שֶׁל בְּנֵי רְשׁוּת הָרַבִּים אֵין יְכֹלֶת לִמְחֹל אֶלָּא בְּיַד ז׳ טוֹבֵי הָעִיר בְּמַעֲמַד אַנְשֵׁי הָעִיר אִם מוֹחֲלִים בְּפֵרוּשׁ, וְאֵין עוֹבְרֵי דְּרָכִים יוֹצְאֵי וּבָאֵי דֶּרֶךְ עִירָם יְכוֹלִים לְעַכֵּב עֲלֵיהֶם, אוֹ שֶׁפָּשַׁט הַמִּנְהָג לַעֲשׂוֹת כֵּן כָּל מִי שֶׁרוֹצֶה, שֶׁהֲרֵי זֶה כְּאִלּוּ מוֹחֲלִים כָּל אַנְשֵׁי הָעִיר כֻּלָּם בְּפֵרוּשׁ, כְּדֵי שֶׁיּוּכַל כָּל אֶחָד לַעֲשׂוֹת כֵּן כְּשֶׁיִּצְטָרֵךְ לָזֶה הוּא אוֹ בְּנוֹ אַחֲרָיו: יטпункт 19
לְפִיכָךְ, מֻתָּר לְהוֹצִיא זִיזִין וּגְזוּזְטְרָאוֹת מִתִּקְרַת הַבַּיִת לִרְשׁוּת הָרַבִּים, אֲפִלּוּ אֵינָן גְּבוֹהִים לְמַעְלָה מִגָּמָל וְרוֹכְבוֹ, שֶׁנִּמְצָא מוֹנֵעַ אֶת הָרוֹכֵב גָּמָל מִלַּעֲבֹר בִּרְשׁוּת הָרַבִּים אֵצֶל בֵּיתוֹ שֶׁלֹּא כְּדִין, וְעוֹד שֶׁנִּשְׁפָּכִין שׁוֹפְכִין מִן הַזִּיז לְאֶמְצַע הַדֶּרֶךְ, לְפִי שֶׁכֵּן נָהֲגוּ וְכֻלָּם מוֹחֲלִים עַל זֶה. וְכֵן מֻתָּר לַעֲשׂוֹת חָלָל תַּחַת רְשׁוּת הָרַבִּים בַּחֲפִירַת בִּיב שֶׁשּׁוֹפְכֵי הַבַּיִת וּמֵימֵי גְּשָׁמִים מְקַלְּחִים בּוֹ וּמְכַסֵּהוּ וְעַל כִּסּוּיוֹ הוּא קַרְקַע רְשׁוּת הָרַבִּים, אַף עַל פִּי שֶׁמִּן הַדִּין אָסוּר לַעֲשׂוֹת כֵּן פֶּן יִפְחַת הַכִּסּוּי בְּאֹרֶךְ הַיָּמִים, הוֹאִיל וּכְבָר נָהֲגוּ לַעֲשׂוֹת כֵּן — הֲרֵי כֻּלָּם מוֹחֲלִים עַל זֶה, וְעוֹד שֶׁרְשׁוּת הָרַבִּים הִיא שֶׁל אֲדוֹנֵי הָאָרֶץ וְהוּא מְסָרָהּ מִן הַסְּתָם לִבְנֵי הָעִיר לַעֲשׂוֹת בָּהּ כִּרְצוֹנָם וּמִנְהָגָם.