Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
וְעוֹד, שֶׁכְּשֶׁמּוֹצִיא הַכֵּלִים מֵהַיּוֹרָה וְהֵן מְלֻכְלָכִין בְּמַיִם חַמִּין — יֵשׁ לָחֹשׁ שֶׁמָּא בְּרֶגַע זוֹ בָּלְעוּ מִמַּיִם הַלָּלוּ שֶׁעַל גַּבֵּיהֶן (שֶׁבְּרֶגַע זוֹ אֵינָן טְרוּדִין לִפְלֹט). לְפִיכָךְ, אֵין הַגְעָלָה מוֹעֶלֶת מִשָּׁעָה ה׳ וָאֵילָךְ, אֶלָּא אִם כֵּן יֵשׁ בַּמַּיִם שִׁשִּׁים כְּנֶגֶד הַכֵּלִים אִם הֵם בְּנֵי יוֹמָן. וְאִם הַיּוֹרָה הִיא בַּת יוֹמָהּ — צָרִיךְ לְהַגְעִילָהּ תְּחִלָּה, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְפִי סְבָרָא הָרִאשׁוֹנָה: כא
пункт 21
וּמִכָּל מָקוֹם, יֵשׁ לְהַחֲמִיר וְלָחֹשׁ גַּם לַסְּבָרוֹת הָאַחֲרוֹנוֹת, וּלְפִיכָךְ אַף אִם הַיּוֹרָה וְהַכֵּלִים אֵינָן בְּנֵי יוֹמָן וְגַם יֵשׁ בַּמַּיִם שִׁשִּׁים כְּנֶגֶד הַכֵּלִים — יִזָּהֵר בְּכָל מַה שֶּׁצָּרִיךְ לִזָּהֵר לְפִי סְבָרָא הַשְּׁנִיָּה וּבְמַה שֶּׁצָּרִיךְ לִזָּהֵר לְפִי סְבָרָא שְׁלִישִׁית. דְּהַיְנוּ, שֶׁיִּזָּהֵר שֶׁלֹּא לְהַגְעִיל כֵּלִים שֶׁבְּלִיעָתָם מוּעֶטֶת עִם כֵּלִים שֶׁבְּלִיעָתָם מְרֻבָּה, וְשֶׁלֹּא לְהַגְעִיל מִקְצָת כְּלִי שְׁתֵּי פְּעָמִים, וְשֶׁלֹּא לְהַשְׁהוֹת הַכֵּלִים יוֹתֵר מִדַּאי שֶׁלֹּא יַחְזְרוּ וְיִבְלְעוּ הַגִּעוּל שֶׁפָּלְטוּ. וְאַף עַל פִּי שֶׁזֶּה הַגִּעוּל הוּא נוֹתֵן טַעַם לִפְגָם, וְגַם יֵשׁ בַּמַּיִם שִׁשִּׁים כְּנֶגְדּוֹ, מִכָּל מָקוֹם אִם לֹא יִזָּהֵר בַּדְּבָרִים הַלָּלוּ — הֲרֵי זֶה כְּמַבְלִיעַ הַגִּעוּל בְּיָדַיִם בְּתוֹךְ הַכֵּלִים לְפִי סְבָרָא הַשְּׁנִיָּה (שֶׁכָּל זְמַן שֶׁהַכֵּלִים טְרוּדִים לִפְלֹט אֵינָן בּוֹלְעִים כְּלוּם, וּמֵחֲמַת שֶׁאֵינוֹ נִזְהָר יִבְלְעוּ), וּלְכַתְּחִלָּה בְּוַדַּאי אֵין לְהַבְלִיעוֹ בְּתוֹךְ הַכֵּלִים, שֶׁהֲרֵי הַמַּיִם שֶׁבַּיּוֹרָה אֲסוּרִין לֵהָנוֹת מֵהֶם לְכַתְּחִלָּה מֵחֲמַת שֶׁהַגִּעוּל בָּלוּעַ בָּהֶם כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר, וְכֵלִים הַלָּלוּ שֶׁהוּא רוֹצֶה לֵהָנוֹת מֵהֶם וּלְהִשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶם אֵיךְ יַבְלִיעַ בָּהֶם אֶת הַגִּעוּל? וְכֵן יִזָּהֵר שֶׁלֹּא לְהַשְׁהוֹת הַכֵּלִים עַד שֶׁיָּנוּחוּ הַמַּיִם מֵרְתִיחָתָם, שֶׁכְּשֶׁמַּשְׁהֶה אוֹתָן בְּמַיִם חַמִּים שֶׁאֵינָן רוֹתְחִין — הֲרֵי זֶה כְּמַבְלִיעַ בָּהֶם הַגִּעוּל בְּיָדַיִם לְפִי סְבָרָא הַשְּׁלִישִׁית. וּמִטַּעַם זֶה צָרִיךְ לִזָּהֵר לְכַתְּחִלָּה שֶׁלֹּא לְהַכְנִיס הַכֵּלִים עַד שֶׁהַמַּיִם יַעֲלוּ רְתִיחָה, שֶׁכְּשֶׁמַּכְנִיסָם קֹדֶם לָכֵן יֵשׁ לָחֹשׁ שֶׁיַּפְלִיטוּ וְיַחְזְרוּ וְיַבְלִיעוּ. וְאַף שֶׁאֵין הַדָּבָר בָּרוּר שֶׁיַּבְלִיעוּ מַה שֶּׁיַּפְלִיטוּ, וְאֶפְשָׁר שֶׁלֹּא יַסְפִּיקוּ לִפְלֹט וְלִבְלֹעַ קֹדֶם שֶׁיַּרְתִּיחוּ הַמַּיִם, מִכָּל מָקוֹם כֵּיוָן שֶׁלְּכַתְּחִלָּה אֵין לְהַבְלִיעַ בָּהֶם הַגִּעוּל אַף שֶׁהוּא נוֹתֵן טַעַם לִפְגָם וְיֵשׁ בַּמַּיִם שִׁשִּׁים כְּנֶגְדּוֹ, אִם כֵּן כָּל מַה שֶּׁאֶפְשָׁר לוֹ לְתַקֵּן שֶׁלֹּא יַבְלִיעַ כְּלוּם צָרִיךְ הוּא לְתַקֵּן. וְכֵיוָן שֶׁלְּפִי סְבָרָא הַשְּׁלִישִׁית אִם יִזָּהֵר לְהַכְנִיס הַכֵּלִים לַיּוֹרָה כְּשֶׁהַמַּיִם רוֹתְחִין כְּבָר וּלְהוֹצִיאָם מֵהַיּוֹרָה בְּעוֹד שֶׁהַמַּיִם הֵם רוֹתְחִין בְּוַדַּאי לֹא יַבְלִיעוּ כְּלוּם, וְאִם לֹא יִזָּהֵר בְּכָךְ אֶפְשָׁר שֶׁיִּבְלְעוּ — צָרִיךְ הוּא לִזָּהֵר לְכַתְּחִלָּה וּלְהַגְעִיל בְּעִנְיָן שֶׁבְּוַדַּאי לֹא יִבְלְעוּ כְּלוּם. וְאַף עַל פִּי שֶׁאַף אִם יִבְלְעוּ קֹדֶם רְתִיחַת הַמַּיִם יַפְלִיטוּ אַחַר כָּךְ כְּשֶׁיַּרְתִּיחוּ הַמַּיִם וְשׁוּב לֹא יִבְלְעוּ כְּשֶׁיִּזָּהֵר לְהוֹצִיאָם מֵהַיּוֹרָה טֶרֶם שֶׁיָּנוּחוּ הַמַּיִם מֵרְתִיחָתָם, מִכָּל מָקוֹם לְכַתְּחִלָּה צָרִיךְ לְתַקֵּן בְּעִנְיָן שֶׁלֹּא יַבְלִיעוּ כְּלָל, שֶׁאֵין לְהַבְלִיעַ אִסּוּר לְכַתְּחִלָּה עַל דַּעַת שֶׁיַּגְעִילוֹ וְיַפְלִיטוֹ אַחַר כָּךְ.