Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
(וְאִם אֵין בּוֹ חֲשַׁשׁ סַכָּנָה — מֻתָּר לוֹ לְהִצְטַנֵּן בַּמַּיִם, מִפְּנֵי שֶׁנִּרְאֶה כְּמֵקֵר וְלֹא כְּמִתְכַּוֵּן לִרְפוּאָה): ט
пункт 9
הַחוֹשֵׁשׁ בְּעֵינָיו, אוֹ בְּעֵינוֹ אַחַת וְיֵשׁ בָּהּ צִיר, אוֹ שֶׁשּׁוֹתֵת מִמֶּנָּה דְּמָעוֹת מֵחֲמַת הַכְּאֵב, אוֹ שֶׁשּׁוֹתֵת דָּם, אוֹ שֶׁיֵּשׁ בָּהּ רִיר שֶׁמַּגְלִיד תָּמִיד, אוֹ שֶׁהַכְּאֵב נוֹעֵץ בָּהּ כְּמוֹ מַחַט, אוֹ שֶׁהוּא שׂוֹרֵף וְקוֹדֵחַ — מְחַלְּלִין בִּתְחִלַּת הַחֹלִי שֶׁל כָּל אֵלּוּ, מִפְּנֵי שֶׁאָז יֵשׁ סַכָּנָה שֶׁאִם תִּפָּקַע הָעַיִן — יָמוּת, שֶׁמְּאוֹר הָעַיִן תָּלוּי בַּלֵּב. אֲבָל בְּסוֹף הַחֹלִי שֶׁל כָּל אֵלּוּ, דְּהַיְנוּ שֶׁכְּבָר הוּא קָרוֹב לְהִתְרַפְּאוֹת וְלֹא נִשְׁאַר בָּהּ אֶלָּא מִקְצָת חֹלִי שֶׁקּוֹדַחַת מְעַט — אֵין עוֹשִׂין אֲפִלּוּ עַל יְדֵי נָכְרִי אֶלָּא דָּבָר שֶׁהוּא מִשּׁוּם שְׁבוּת, כְּגוֹן לִכְחוֹל בְּסַמָּנִים הַשְּׁחוּקִים מֵאֶתְמוֹל, כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר: יпункт 10
כָּל חֹלִי שֶׁהָרוֹפְאִים אוֹמְרִים שֶׁהוּא סַכָּנָה, אַף עַל פִּי שֶׁהוּא עַל הַבָּשָׂר מִבַּחוּץ — מְחַלְּלִין עָלָיו אֶת הַשַּׁבָּת. וְאִם רוֹפֵא אֶחָד אוֹמֵר צָרִיךְ חִלּוּל וְרוֹפֵא אֶחָד אוֹמֵר אֵין צָרִיךְ חִלּוּל — מְחַלְּלִין, שֶׁכָּל סְפֵק נְפָשׁוֹת לְהָקֵל. וַאֲפִלּוּ אֵין שָׁם רוֹפֵא מֻמְחֶה, אֶלָּא שֶׁאֶחָד אוֹמֵר שֶׁהוּא מַכִּיר בְּחֹלִי זֶה וְנִרְאֶה לוֹ שֶׁהוּא צָרִיךְ חִלּוּל — מְחַלְּלִין עַל פִּיו, כִּי כָּל בְּנִי אָדָם חֲשׁוּבִין מֻמְחִין קְצָת, וּסְפֵק נְפָשׁוֹת לְהָקֵל. (וַאֲפִלּוּ אִם אוֹמֵר שֶׁיֵּשׁ לְהִסְתַּפֵּק שֶׁמָּא הוּא צָרִיךְ לְחִלּוּל — מְחַלְּלִין. וְהוּא שֶׁאוֹמֵר שֶׁהוּא מַכִּיר חֹלִי זֶה). וּמִכָּל מָקוֹם, אֵינוֹ נֶאֱמָן לְהַכְחִישׁ אֶת הַמֻּמְחֶה הָאוֹמֵר שֶׁאֵין צָרִיךְ חִלּוּל, אֲפִלּוּ אִם זֶה אוֹמֵר שֶׁבְּוַדַּאי צָרִיךְ חִלּוּל. וְכָל זֶה בְּיִשְׂרָאֵל, אֲבָל סְתָם נָכְרִים שֶׁאֵינָן רוֹפְאִים — אֵין מַחֲזִיקִים אוֹתָם כִּבְקִיאִים לְחַלֵּל שַׁבָּת עַל פִּיהֶם, כְּשֶׁאֵין שָׁם יִשְׂרָאֵל הַמַּכִּיר חֹלִי זֶה: יאпункт 11
אִם לֹא רָצָה הַחוֹלֶה לְקַבֵּל הַתְּרוּפָה, שֶׁאֵינוֹ רוֹצֶה שֶׁיְּחַלְּלוּ עָלָיו שַׁבָּת — כּוֹפִין אוֹתוֹ, שֶׁהִיא חֲסִידוּת שֶׁל שְׁטוּת: יבпункт 12
חוֹלֶה אוֹמֵר צָרִיךְ אֲנִי לִתְרוּפָה פְלוֹנִית, וְרוֹפֵא אוֹמֵר אֵין צָרִיךְ — שׁוֹמְעִין לַחוֹלֶה, כִּי “לֵב יוֹדֵעַ מָרַת נַפְשׁוֹ”. וְאִם הָרוֹפֵא אוֹמֵר שֶׁאוֹתָהּ הַתְּרוּפָה מַזִּיק לוֹ — שׁוֹמְעִין לָרוֹפֵא: