Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Совместное владение еврея и нееврея

Орах Хаим · симан 450 · лист 7 из 12
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? כְּשֶׁרוֹצֶה לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בּוֹ בְּפֶסַח בִּקְבִיעוּת, אֲבָל לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בּוֹ דֶּרֶךְ עֲרַאי בְּמִקְרֶה עַל יְדֵי צוֹנֵן — מֻתָּר אֲפִלּוּ לְצֹרֶךְ אֲכִילָה וּשְׁתִיָּה אִם אֵינוֹ כְּלִי חֶרֶס, אוֹ אֲפִלּוּ עַל יְדֵי חַמִּין לְצֹרֶךְ רְחִיצָה וּכְבִיסָה אֲפִלּוּ הוּא כְּלִי חֶרֶס, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן תנ״א, עַיֵּן שָׁם כָּל פְּרָטֵי דִּין זֶה:
ידמִי שֶׁמַּחֲזִיק יוֹרוֹת מִמּוֹשֵׁל הָעִיר וְיֵשׁ לוֹ חֹק קָבוּעַ מֵהַמּוֹשֵׁל עַל כָּל בְּנֵי הָעִיר שֶׁכָּל מִי שֶׁמְּבַשֵּׁל בְּיוֹרוֹת אֵלּוּ צָרִיךְ לִתֵּן לוֹ מִדָּה אַחַת מִכָּל בִּשּׁוּל, אִם הוּא בְּעִנְיָן שֶׁכְּשֶׁמִּתְיַשְּׁנִים הַיּוֹרוֹת אוֹ שֶׁמִּתְקַלְקְלִין צָרִיךְ יִשְׂרָאֵל זֶה הַנּוֹטֵל שְׂכָרָן לְתַקְּנָם אוֹ לַעֲשׂוֹת חֲדָשִׁים — הֲרֵי יוֹרוֹת אֵלּוּ הֵן כְּשֶׁלּוֹ מַמָּשׁ, וְאָסוּר לוֹ לְהַנִּיחַ לְהַנָּכְרִים שֶׁיְּבַשְּׁלוּ בָּהֶן חָמֵץ בְּפֶסַח מִטַּעַם שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה.
וְאִם אֵין לוֹ כֹּחַ לִמְנֹעַ אוֹתָן וְהֵן מְבַשְּׁלִין חָמֵץ בְּעַל כָּרְחוֹ — עַל כָּל פָּנִים אָסוּר לוֹ לִטֹּל לְאַחַר הַפֶּסַח אֶת הַמִּדּוֹת שֶׁל בִּשּׁוּלֵי חָמֵץ שֶׁהִפְרִישׁוּ הַנָּכְרִים בְּעַד שְׂכַר הַיּוֹרוֹת שֶׁבִּשְּׁלוּ בָּהֶן חָמֵץ בְּפֶסַח. וַאֲפִלּוּ אִם עָבַר אוֹ שָׁכַח וְנָטַל מִדּוֹת אֵלּוּ — אָסוּר לֵהָנוֹת מֵהֶן, דְּכֵיוָן שֶׁדַּרְכָּן לְעוֹלָם לָתֵת מִדָּה מִן הַבִּשּׁוּל בְּעַד שְׂכַר הַיּוֹרוֹת — הֲרֵי זָכָה הַיִּשְׂרָאֵל בְּמִדָּה זוֹ בִּשְׁעַת הַבִּשּׁוּל בְּתוֹךְ הַפֶּסַח, וְנַעֲשָׂה חֲמֵצוֹ שֶׁל יִשְׂרָאֵל שֶׁעָבַר עָלָיו הַפֶּסַח. וַאֲפִלּוּ מָעוֹת אָסוּר לוֹ לְקַבֵּל לְאַחַר הַפֶּסַח בְּעַד שְׂכַר הַיּוֹרוֹת שֶׁבִּשְּׁלוּ בָּהֶן חָמֵץ בְּפֶסַח, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִשְׂתַּכֵּר בְּאִסּוּרֵי הֲנָאָה. אֶלָּא שֶׁאִם עָבַר וְקִבְּלָם — מֻתָּר לוֹ לֵהָנוֹת מֵהֶם, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה.
וְכֵיצַד יַעֲשֶׂה יִשְׂרָאֵל זֶה כְּשֶׁיַּגִּיעַ הַפֶּסַח? יִמְכֹּר לְנָכְרִי עַל כָּל יְמֵי הַפֶּסַח אֶת כָּל הַיּוֹרוֹת עִם כָּל הַמִּדּוֹת בְּאֶחָד מִדַּרְכֵי הַקְּנִיָּה שֶׁנִּתְבָּאֲרוּ בְּחֹשֶׁן מִשְׁפָּט הִלְכוֹת מִקָּח וּמִמְכָּר, וְיַתְנֶה עִמּוֹ שֶׁלְּאַחַר הַפֶּסַח יִתֵּן לוֹ בְּעַד זֶה מָעוֹת אוֹ שְׁאָרֵי דְּבָרִים. וּכְשֶׁמַּתְנֶה עִמּוֹ כָּךְ, אַף אִם לְאַחַר הַפֶּסַח נוֹתֵן לוֹ הַנָּכְרִי אֶת הַמִּדּוֹת שֶׁל חָמֵץ שֶׁקִּבֵּל בְּפֶסַח בִּשְׂכַר הַיּוֹרוֹת — מֻתָּר לוֹ לְקַבְּלָם וּלְאָכְלָם, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה: