Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Симан 25

Йоре Деа · симан 25 · лист 13 из 17
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? בְּמָעוֹת, אֲבָל בִּשְׁאָר חֲפָצִים וְכַיּוֹצֵא בָּהֶם, אַף עַל פִּי שֶׁכָּל מִין הוּא שָׁוֶה וְאֵין בּוֹ הֶפְרֵשׁ כְּלָל — אָסוּר לְהוֹצִיאוֹ וּלְשַׁלֵּם אַחֵר תַּחְתָּיו, אַף עַל פִּי שֶׁאֵין הֶפְרֵשׁ כְּלָל בֵּין זֶה שֶׁהוֹצִיא לָזֶה שֶׁמְּשַׁלֵּם תַּחְתָּיו כְּמוֹ בְּמָעוֹת, לְפִי שֶׁכֵּיוָן שֶׁאֵין הַדָּבָר יָדוּעַ לַמַּפְקִיד שֶׁהַנִּפְקָד צָרִיךְ לְהוֹצִיא חֵפֶץ זֶה אֵין כָּאן הוֹכָחָה שֶׁנִּתְרַצָּה לָזֶה, וַהֲרֵי זֶה שֶׁלֹּא מִדַּעַת וְשׁוֹלֵחַ יָד בְּפִקָּדוֹן. כִּי שְׁלִיחוּת יָד הָאֲמוּרָה בַּתּוֹרָה אֵינָהּ עַל מְנָת לִגְזֹל בִּלְבַד, אֶלָּא אֲפִלּוּ עַל מְנָת לְשַׁלֵּם תַּחְתָּיו כַּיּוֹצֵא בּוֹ מַמָּשׁ, הוֹאִיל וְהוּא מוֹצִיא הַפִּקָּדוֹן לְגַמְרֵי בֵּין כֻּלּוֹ בֵּין מִקְצָתוֹ — הֲרֵי זֶה שׁוֹלֵחַ יָד בַּפִּקָּדוֹן.
אֲבָל אִם אֵינוֹ מוֹצִיאוֹ לְגַמְרֵי, אֶלָּא שֶׁמִּשְׁתַּמֵּשׁ בּוֹ לְצָרְכּוֹ וְלֹא לְצֹרֶךְ הַפִּקָּדוֹן, וְאֵין הַפִּקָּדוֹן נִפְסָד וּמִתְקַלְקֵל כְּלָל בְּתַשְׁמִישׁ זֶה — אֵין בּוֹ מִשּׁוּם שְׁלִיחוּת יָד, אֶלָּא מִשּׁוּם שׁוֹאֵל שֶׁלֹּא מִדַּעַת,ד וְאִם יוֹדֵעַ בְּבֵרוּר שֶׁאֵין הַמַּפְקִיד מַקְפִּיד עָלָיו — מֻתָּר. וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר אִם הוּא דָּבָר שֶׁאֵין דֶּרֶךְ בְּנֵי אָדָם לְהַקְפִּיד כְּלָל מִפְּנֵי שֶׁאֵין חֲשָׁשׁ הֶפְסֵד וְקִלְקוּל כְּלָל מִתַּשְׁמִישׁ זֶה לְהַפִּקָּדוֹן. אֲבָל תַּשְׁמִישׁ שֶׁקְּצָת בְּנֵי אָדָם מַקְפִּידִין עָלָיו מִפְּנֵי חֲשָׁשׁ קִלְקוּל, אֲפִלּוּ הוּא חֲשָׁשׁ רָחוֹק — אָסוּר, בֵּין בַּאֲבֵדָה בֵּין בְּפִקָּדוֹן, מִשּׁוּם שׁוֹאֵל שֶׁלֹּא מִדַּעַת, אֲפִלּוּ אִם בָּרִי לוֹ שֶׁלֹּא יְקַלְקֵל כְּלָל, אֶלָּא אִם כֵּן יָדוּעַ לוֹ שֶׁהַמַּפְקִיד לֹא יַקְפִּיד כְּלָל בָּזֶה.
וְיֵשׁ אוֹסְרִין בְּפִקָּדוֹן מִשּׁוּם שְׁלִיחוּת יָד, אֲפִלּוּ בְּתַשְׁמִישׁ שֶׁאֵין דֶּרֶךְ בְּנֵי אָדָם לְהַקְפִּיד כְּלָל, כִּי אִסּוּר שְׁלִיחוּת יָד גְּזֵרַת הַכָּתוּב הוּא בְּפִקָּדוֹן שֶׁהֻפְקַד אֶצְלוֹ אֲפִלּוּ בְּדָבָר הַמֻּתָּר אִם לֹא הָיָה מֻפְקָד אֶצְלוֹ. וּבַעַל נֶפֶשׁ יָחֹשׁ לְדִבְרֵיהֶם:
קונטרס אחרון · Кунтрес Ахарон — авторский разбор источников; в печати — под чертой
סמ״ע (ולא שייך כאן שלא מדעת כיון שהקרן קיימת. וכן משמע בגמרא גבי ספר תורה מהו דתימא כו׳ עיין שם):