Лист ждёт перевода: показан исходник, пословного перевода ещё нет.

Кошерование посуды

Орах Хаим · симан 451 · лист 34 из 35
💡Нажмите на слово для перевода. Удерживайте или сделайте двойной клик, чтобы добавить его в свой словарь.
עבכָּל כְּלֵי הַשְּׁתִיָּה, בֵּין כּוֹסוֹת בֵּין צְלוֹחִיּוֹת בֵּין קַנְקַנִּים, אֲפִלּוּ הֵם שֶׁל חֶרֶס, כֵּיוָן שֶׁתַּשְׁמִישָׁן בְּצוֹנֵן כָּל הַשָּׁנָה — הֲרֵי לֹא נִבְלָע בָּהֶם כְּלוּם, וּלְפִיכָךְ אֵין צָרִיךְ לְהַגְעִילָן כְּלָל, אֶלָּא דַּי לָהֶם בִּשְׁטִיפָה מֵעִקַּר הַדִּין (אֲבָל הַמִּנְהָג הוּא שֶׁלֹּא לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בְּפֶסַח כְּלָל בִּכְלֵי חֶרֶס יְשָׁנִים כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה), דְּהַיְנוּ שֶׁיְּדִיחֵם וִישַׁפְשְׁפֵם הֵיטֵב בְּמַיִם כְּדֵי לְהָסִיר וּלְמָרֵק הָאִסּוּר הַדָּבוּק בָּהֶם בְּעַיִן, וְאַחַר כָּךְ חוֹזֵר וְשׁוֹטְפָן בְּמַיִם בְּלִי שִׁפְשׁוּף, כְּמוֹ שֶׁיִּתְבָּאֵר בְּיוֹרֶה דֵּעָה סִימָן קכ״א, וּמֻתָּר לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן אַחַר כָּךְ אֲפִלּוּ בְּחַמִּין.
וְאַף עַל פִּי שֶׁלִּפְעָמִים מַנִּיחִין אוֹתָם אֵצֶל הָאֵשׁ לְחַמֵּם בָּהֶן יַיִן וְנוֹתְנִים פְּתִיתֵי לֶחֶם חָמֵץ בַּיַּיִן הַחַם שֶׁבְּתוֹכָן, וְגַם כּוֹסוֹת שֶׁל עֵץ לִפְעָמִים מְעָרִין לְתוֹכָם שֵׁכָר חַם עִם שֵׁכָר צוֹנֵן, וְלִפְעָמִים שׁוֹהֶה בְּתוֹכָם מֵעֵת לְעֵת וְנַעֲשָׂה כָּבוּשׁ כִּמְבֻשָּׁל כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר לְמַעְלָה, מִכָּל מָקוֹם כֵּיוָן שֶׁרֹב תַּשְׁמִישָׁן כָּל הַשָּׁנָה הוּא בְּצוֹנֵן פָּחוֹת מִמֵּעֵת לְעֵת — לֹא הֶחֱמִירוּ בָּהֶן חֲכָמִים לְהַגְעִילָם אִם אֵינוֹ בֶּן יוֹמוֹ מִבְּלִיעַת הֶחָמֵץ שֶׁנִּבְלָע בָּהֶן עַל יְדֵי חַמִּין אוֹ עַל יְדֵי כְּבִישָׁה מֵעֵת לְעֵת.
אֲבָל כֵּלִים שֶׁרֹב תַּשְׁמִישָׁן כָּל הַשָּׁנָה הוּא לְהַשְׁהוֹת מַשְׁקֶה חָמֵץ בְּתוֹכָם מֵעֵת לְעֵת אוֹ יוֹתֵר, כְּגוֹן חָבִית וְכַדִּים שֶׁל שֵׁכָר — צָרִיךְ לְהַכְשִׁירָם עַל יְדֵי מִלּוּי וְעֵרוּי אוֹ עַל יְדֵי הַגְעָלָה בִּכְלִי רִאשׁוֹן אַף אִם אֵינָם בְּנֵי יוֹמָן.
וּלְדִבְרֵי הָאוֹמְרִים שֶׁאֵין הוֹלְכִים בְּהַגְעָלַת כֵּלִים אַחַר רֹב תַּשְׁמִישָׁן — אַף כּוֹסוֹת וּצְלוֹחִית צָרִיךְ לְהַכְשִׁיר עַל יְדֵי מִלּוּי וְעֵרוּי אוֹ עַל יְדֵי הַגְעָלָה בִּכְלִי רִאשׁוֹן. וְכֵן הַמִּנְהָג פָּשׁוּט בִּמְדִינוֹת אֵלּוּ, וְאֵין לְשַׁנּוֹת. אֲבָל אִם עָבַר וְלֹא הִכְשִׁירָם כְּלָל רַק שֶׁהֱדִיחָם וְשִׁפְשְׁפָם הֵיטֵב וְהִשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן בְּפֶסַח אֲפִלּוּ בְּחַמִּין — הֲרֵי חַמִּין הַלָּלוּ מֻתָּרִין, לְפִי שֶׁבְּדִיעֲבַד סוֹמְכִין עַל סְבָרָא הָרִאשׁוֹנָה:
עגכָּל כְּלֵי זְכוּכִית, אֲפִלּוּ נִשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן חָמֵץ בְּחַמִּין כָּל הַשָּׁנָה, וַאֲפִלּוּ אוֹתָם שֶׁשָּׁהָה מַשְׁקֶה חָמֵץ בְּתוֹכָם כַּמָּה יָמִים וְשָׁנִים, כְּגוֹן צְלוֹחִיּוֹת שֶׁפִּיהֶם צַר שֶׁדֶּרֶךְ לְהַכְנִיס בָּהֶם שֵׁכָר לְקִיּוּם — אֵין צְרִיכִים שׁוּם הֶכְשֵׁר לְפֶסַח, אֶלָּא דַּי לָהֶם בִּשְׁטִיפָה כְּדִינָהּ, לְפִי שֶׁהֵם חֲלָקִים וְקָשִׁים וְאֵינָן בּוֹלְעִים כְּלוּם.